Hey You 歌詞 日本語訳

Cool For August
8月のクール
There is blood on the ground washed away by the rain
雨で洗い流された地面には血が残っている
There is no solution, there's no one to blame
解決策はない、誰も責めない
They all have a vengence in a masquerade
彼らは皆、仮面舞踏会で復讐するつもりだ
All they have are reasons why you should be the same
彼らが持っているのは、あなたも同じであるべき理由だけです
We don't need the answers, we don't look the same
答えはいりません、見た目は同じではありません
What I give tomorrow don't mean sh*t today
明日私が与えるものは今日のクソを意味するものではありません
Hey you don't look so bad at all (2x)
おい、君は全然悪くないね (2x)
Two twins on the sofa, one pays the rent
ソファに双子が2人、家賃は1人が払う
The other just has a credit card, the money is spent
もう一人はクレジットカードを持っているだけで、お金が使われます
We don't need the answers, we don't look the same
答えはいりません、見た目は同じではありません
What I give tomorrow don't mean sh*t today
明日私が与えるものは今日のクソを意味するものではありません
Hey you don't look so bad at all (2x)
おい、君は全然悪くないね (2x)
Cause we don't need the answers, we don't look the same
だって答えはいらないし、見た目も同じじゃないから
Cause what I give tomorrow don't mean sh*t today
だって私が明日与えるものは今日のクソを意味するものではないから
F G Am G (4x) play solo over chords
F G Am G (4x) コードの上でソロを演奏します
Hey you don't look so bad at all (2x)
おい、君は全然悪くないね (2x)
We don't need the answers, we don't look the same
答えはいりません、見た目は同じではありません
What I give tomorrow don't mean sh*t today
明日私が与えるものは今日のクソを意味するものではありません
Hey you (4x)
やあ、あなた (4x)