Perfect Time Killer Songtekst Nederlandse Vertaling

Cornelis Vreeswijk - Perfect Time Killer

by Cornelis Vreeswijk

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cornelis Vreeswijk Perfect Time Killer

Medborgare, som glider p strget fram,
Burgers glijden langs de lijn,
gr ngot positivt, se p vrt program!
doe iets positiefs, kijk naar ons programma!
Hr fr ni allt ni nskar och mer nd.
Hier krijg je alles wat je wilt en meer.
Kom in och sl ihjl en timma eller tv.
Kom binnen en dood een uur of twee.
G ej och ha det trkigt, kom in till oss!
Ga het niet droog laten staan, maar kom bij ons binnen!
S fr ni se i frg nr tv negrer slss.
Je ziet het dus in twijfel trekken als twee negers verliezen.
I femton starka ronder med magen bor
In vijftien sterke rondes met de maag verblijft
slr dom varann frdrvade i sjlvfrsvar.
Ze vermoorden elkaar uit zelfverdediging.
Sen visas uppfrstorat, ja tiofalt,
Dan verschijnt vergroot, ja tienvoudig,
hursom man ddar tiden i Buchenwald.
hoe je de tijd doorbrengt in Buchenwald.
Ni ryser och ni kvljas t fngars lott.
Je rilt en stikt door het lot van de gevangenen.
Sen tittar vi p klockan, en kvart har gtt.
Dan kijken we op de klok, er is een kwartier verstreken.
Medborgaren Karl Anka frnjer oss.
Burger Karl Anka staat aan de kant van ons.
Hgt ver allt det trista han hjer oss.
Hgt alle trieste dingen zien die hij ons brengt.
Ni skrattar s ni kiknar och ligger still.
Je lacht terwijl je je ogen samenknijpt en stil ligt.
P s vis tar vi kl p en timma till.
Overigens nemen we om p.
Kom in och lt er eggas av en striptease,
Kom binnen en laat je opwinden door een striptease,
den trdes av Miss Anna-Lisa frn Paris.
het werd gedragen door juffrouw Anna-Lisa uit Parijs.
Hon skakar sina saker, hon har inget gmt
Ze schudt met haar spullen, ze heeft geen GMT
och nr hon kastar masken r tiden glmd.
en als ze het masker gooit, wordt de tijd vergeten.
Se p den lille mannen i fr stor kavaj!
Kijk naar de kleine man in het oversized jasje!
Han viftar med en bambukpp, han kastar paj.
Hij zwaait met een bamboestok, hij gooit taart.
Fr stora skor, en liten grabb, en liten hund.
Voor grote schoenen, een kleine jongen, een kleine hond.
P honom kan ni ju dsla bort en liten stund.
Op hem kun je een tijdje verblinden.
Medborgare, som glider p strget fram,
Burgers glijden langs de lijn,
gr ngot positivt, se p vrt program!
doe iets positiefs, kijk naar ons programma!
Hr fr ni allt ni nskar och mer nd.
Hier krijg je alles wat je wilt en meer.
Kom in och sl ihjl en timma eller tv.
Kom binnen en dood een uur of twee.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.