Till Lewi Petrus Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cornelis Vreeswijk – Till Lewi Petrus
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jag hrde en predikant
Słyszałem kaznodzieję
Be en bn fr en dd bekant
Zmów modlitwę za zmarłego znajomego
Om Johansson sktt sig vl sa han
Jeśli Johansson o siebie zadba, powiedział
en plats vakant
jedno miejsce wolne
I himmelens hga hus
W niebiańskim domu hga
men om han har levat bus
ale jeśli żył złośliwie
Riskerar han att g miste om
Czy ryzykuje, że przegapi
Det himmelska harpo brus
Niebiański dźwięk harfy
Medborgare tnk om om inte fanns
Obywatele myślą, gdyby nie było
men en sak r ganska klar
ale jedno jest całkiem jasne
Om mor hade haft mustascher
Gdyby mama miała wąsy
s hade det varit far
gdyby to był ojciec
Jag talade med en dam
Rozmawiałem z pewną panią
hon sa jag r monogam
powiedziała, że jestem monogamiczny
men om jag vore ogift
ale gdybym nie był żonaty
nu s skulle du f en kram
teraz powinieneś się przytulić
Fr jag bde vill och kan
Bo chcę i mogę
men om vi kysste varann
ale gdybyśmy się pocałowali
s skulle nn kunna se det
nie byłbym w stanie tego zobaczyć
och bertta det fr min man
i powiedz mojemu mężowi
Refr....medborgare...
Ref....obywatel...
Jag hrde en general
Słyszałem generała
han hll ett offentligt tal
wygłosił publiczne przemówienie
om vi fick vtebomben sa han
jeśli mamy bombę pszeniczną, powiedział
frbttrades vr moral
poprawiło się nasze morale
Ty om inte frsvaret fanns
Bo gdyby odpowiedź nie istniała
d rubbades vr balans
wtedy nasza równowaga została zachwiana
och om en fiende anfll oss
i jeśli wróg nas zaatakuje
s hade vi ingen chans
że nie mieliśmy szans
Refr...
Ref...
I det som kallas natur
W tym, co nazywa się naturą
finns det mnga trevliga djur
jest wiele miłych zwierząt
men om en tjur br sig t som en ko
ale jeśli byk zachowuje się jak krowa
r det banne mig ingen tjur
r nie zakazał mi byka
Fr min personliga del
Z mojej strony osobistej
tar jag aldrig ngonsin fel
Nigdy się nie mylę
men om en kamel kallas drommedar
lecz jeśli wielbłąd zwie się drommedarem
r det banne mig ingen kamel
zabraniało mi mieć wielbłąda
Refr....
Ref...
Nedplitad av JOF, spela sjung
Połączone przez JOF, graj śpiewaj
jof@hotmail.com
jof@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
