Till Riksbanken Paroles Traduction Française
Cornelis Vreeswijk - À la Riksbank
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hsthandlare Wallenberg hnger upp sin pls p kroken
Le marchand de récolte Wallenberg accroche ses pls au crochet
tager dn den gummisnodd som hller ihop plnboken
puis prenez l'élastique qui maintient le portefeuille ensemble
tta frska tior r Wallenbergs pris
huit nouveaux dix, c'est le prix de Wallenberg
fr fyra dda hstar och en halvrutten gris.
pour quatre chevaux morts et un cochon à moitié pourri.
Hsthandlare Wallenberg kr bort med alla liken
Le commerçant de récolte Wallenberg s'en va avec tous les cadavres
stannar utanfr den egna korvstoppningsfabriken
s'arrête devant la propre usine de farce de saucisses
fem kadaver var det hr fr ttio spnn!
cinq carcasses, il y en avait là pendant vingt travées !
Skr dom raskt i trningar och koka dom sen.
Coupez-les rapidement en lanières puis faites-les cuire.
Skda nu arbetarna hr komma de i klasar
Maintenant, blesse les travailleurs ici, ils viennent en grappes
bockar sig fr Wallenerg s ryggkotorna krasar
s'incline devant Wallenerg pour que les vertèbres s'écrasent
Fackfreningsledaren sjlv tar emot
Le dirigeant syndical lui-même reçoit
hsthandlare Wallenberg och kysser hans fot.
le marchand de chevaux Wallenberg et lui embrasse le pied.
Nu brjar arbetet det svenska stlet biter
Maintenant, le travail brise les morsures du style suédois
Hr ska det gras korv urvgen moskeviter
Ici seront pâturés les blancs de la mosquée Urvgen de saucisses
Hsthandlare Wallenberg har rtt till sin vinst
Le concessionnaire d'automne Wallenberg a droit à son profit
Visst fr vi jobba hrdast men vi knar ju minst.
Bien sûr, nous travaillons le plus dur, mais nous en savons le moins.
Hr kommer demonstranterna och hr kommer polisen
Voici les manifestants et voici la police
Hsthandlare Wallenberg vi ska nog klara krisen
Marchand de chevaux Wallenberg, on va probablement traverser la crise
nda in i dden frsvarar vi er bank
Même dans la mort, nous répondons à votre banque
Leve kapitalet sa en som var pank.
Vive la capitale, disait celui qui était fauché.
Hsthandlare Wallenberg vi orkar inte mera
Marchand de chevaux Wallenberg, nous n'en pouvons plus
korvarna blir ver vi fr lov att exportera
les saucisses seront autorisées à exporter
Negrernas handelsbalans r ambivalent
La balance commerciale des nègres est ambivalente
Dr kan vi hja priset med 700 procent.
Nous pouvons augmenter le prix de 700 pour cent.
Prickig korv och randig korv ifrn lpande bandet
Saucisson à pois et saucisson rayé de la chaîne de montage
matas ut t alla hll och versvmmar landet
est envoyé partout et inonde le pays
Alla mste kpa den fast ingen har bestllt
Tout le monde doit l’acheter même si personne ne l’a commandé
Vill du inte ta den s dr du av svlt
Si tu ne veux pas le prendre, tu meurs de faim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
