Little Superhero Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

Key : C# Capo 1
Schlüssel: C# Capo 1
The bridge is probably wrong haha, her songs are awesome to listen to :D.
Die Brücke ist wahrscheinlich falsch, haha, ihre Songs sind großartig anzuhören :D.
I feel like a little girl
Ich fühle mich wie ein kleines Mädchen
Trying to conquer the whole wide world
Ich versuche, die ganze weite Welt zu erobern
Everybody wants a piece of me
Jeder will ein Stück von mir
And I just don't know where to turn
Und ich weiß einfach nicht, wohin ich mich wenden soll
I've got work piled up to my head
Mir stapelt sich die Arbeit bis zum Kopf
All I want to do is jump into bed
Ich möchte nur ins Bett springen
And wash away my troubles
Und wasche meine Sorgen weg
with lemonade
mit Limonade
Play hide and seek
Spielen Sie Verstecken
with the boy next door
mit dem Jungen von nebenan
Take a trip to Singapore and
Machen Sie eine Reise nach Singapur und
Imagine how I'll make the world
Stell dir vor, wie ich die Welt erschaffen werde
a better place
ein besserer Ort
All I need is a good disguise one where nobody can recognise
Alles was ich brauche ist eine gute Tarnung, die niemand erkennen kann
That I'm feeling so small
Dass ich mich so klein fühle
All I need is a secret weapon
Alles was ich brauche ist eine Geheimwaffe
I've gotta have faith
Ich muss Vertrauen haben
Zapping monsters into outer space I'm gonna be a Superhero
Wenn ich Monster in den Weltraum schicke, werde ich ein Superheld
Instrumental
Instrumental
If I were a little girl
Wenn ich ein kleines Mädchen wäre
Trying to clean up the whole wide world
Ich versuche, die ganze weite Welt aufzuräumen
I'd kick the bad boys back to school
Ich würde die bösen Jungs zurück in die Schule schicken
Teach them fighting's just not cool
Es ist einfach nicht cool, ihnen das Kämpfen beizubringen
I'd give every kid a teddy bear
Ich würde jedem Kind einen Teddybären schenken
Turn starving people into millionaires
Verwandeln Sie hungernde Menschen in Millionäre
Break glass ceilings with dynamite
Glasdecken mit Dynamit zerschlagen
sprinkle a little sugar and spice
etwas Zucker und Gewürze darüber streuen
Turn the bullies that terrorize
Schalten Sie die Tyrannen aus, die terrorisieren
Into pink poodles that bark but don't bite
In rosa Pudel, die bellen, aber nicht beißen
Little Superhero Girl
Kleines Superhelden-Mädchen
Little Superhero Girl
Kleines Superhelden-Mädchen
Save me
Rette mich
Little Superhero Girl
Kleines Superhelden-Mädchen
Little Superhero Girl
Kleines Superhelden-Mädchen
Save me from myself
Rette mich vor mir selbst
I feel like a little girl
Ich fühle mich wie ein kleines Mädchen
Trying to conquer the whole wide world
Ich versuche, die ganze weite Welt zu erobern