Hatıram Olsun 歌詞 日本語訳

İnan şiir gözlüm, inan gönül sözlüm
私を信じてください、私の詩の目、私を信じてください、私の心の言葉
Sensiz bir dünyayı yaşamam yaşamam yaşayamam
あなたなしでは世界は生きていけない、生きていけない
Elin ellerimde, gözün gözlerimde
あなたの手は私の手の中に、あなたの目は私の目の中に
Bil ki yüreğimde sıcacık sıcacık bir sevgin var
あなたが私の心に温かい愛を持っていることを知ってください。
Sende hatıralar var, sende mutluluklar var
あなたには思い出がある、あなたには幸せがある
Sana sitem ettiysem, sitem sevgiden doğar
私があなたを非難したとしても、私の非難は愛から生まれます
Ben sende yaşadım, seninle tattım böyle bir aşkı
私はあなたと一緒に住んでいて、あなたととても愛を味わいました
Al hatıram olsun, armağan olsun sana bu şarkı
この曲を私の思い出にして、あなたへの贈り物にしてください
Çal, benim için çal, bu aşk için çal, bizim bu şarkı
遊んで、私のために遊んで、この愛のために遊んで、私たちのこの歌
Eğer gideceksen, veda edeceksen
もし君が去るつもりなら、もし別れを言うつもりなら
Bitti diyeceksen, canımı canımı alıp da git
もう終わりだと言うなら、私の命を奪って立ち去ってください
Sensin tek umudum, sensin mutluluğum
あなたは私の唯一の希望です、あなたは私の幸せです
Seni canımdan çok seviyor seviyor seviyorum
私の命よりもあなたを愛しています、あなたを愛しています、あなたを愛しています