On Almost Any Sunday Morning Liedtext Deutsche Übersetzung

Lyrics wrote before the actual release was made - it will likely have a lot of errors
Der Text wurde vor der eigentlichen Veröffentlichung geschrieben – er wird wahrscheinlich viele Fehler enthalten
Take a message to your head
Bringen Sie eine Botschaft in Ihren Kopf
Just stay beside her in the bed
Bleib einfach neben ihr im Bett
We re so stupid to believe in
Es ist so dumm, an uns zu glauben
things you couldnt see then
Dinge, die man damals nicht sehen konnte
make em all you want
Mach sie so viel du willst
If you havent got the reasons
Wenn Sie die Gründe nicht kennen
just make up any reason
Überlegen Sie sich einfach einen Grund
and pick and tell a story
und eine Geschichte auswählen und erzählen
take it all away
nimm alles weg
take your coat today
Nimm deinen Mantel heute
and they all go back in the morning
und sie gehen alle am Morgen zurück
make the time to find your way
Nehmen Sie sich die Zeit, Ihren Weg zu finden
got a little further today
bin heute etwas weiter gekommen
wash your eyes
wasche deine Augen
clear of anything
frei von allem
to make them empty circles
um sie zu leeren Kreisen zu machen
and dress yourself in black
und zieh dich schwarz an
or grey
oder grau
im hungry like the wild
Ich habe Hunger wie die Wildnis
wait for only child
Warte auf das Einzelkind
slip it on its highway - to me
Schlüpfe es auf die Autobahn – zu mir
makes it all withdraw
lässt alles zurückziehen
all the anger lost
Die ganze Wut ist verloren
but it all keeps coming back in the morning
Aber morgens kommt immer wieder alles zurück
keep yourself to plead
bleib ruhig beim Flehen
and dig yourself a dream if you want
und gib dir einen Traum, wenn du willst
keep coming home alone
Komme weiterhin alleine nach Hause
not this time
Diesmal nicht
not this time
Diesmal nicht
not this time
Diesmal nicht
not this time
Diesmal nicht
End on C
Ende auf C