A Worm's Life Songtekst Nederlandse Vertaling

These are the Chords to "A Worm's Life" as best as I can figure 'em.
Dit zijn de akkoorden van 'A Worm's Life', zo goed als ik ze kan bedenken.
All are bar chords, except fot the chorus.
Het zijn allemaal maatakkoorden, behalve het refrein.
Chords are with guitar tuned down one step.
Akkoorden zijn met de gitaar één stap omlaag gestemd.
Intro (one bar each)
Intro (elk één maat)
G# A# (A#sus, for the last two beats, if you're keen)
G# A# (A#sus, voor de laatste twee tellen, als je zin hebt)
G# A# (played sans bottom finger, with bar on the first fret)
G# A# (gespeeld zonder onderste vinger, met maat op de eerste fret)
Verses
Verzen
1. Though you think me cold and slimy
1. Hoewel je me koud en slijmerig vindt
2. Sometimes it's too hot for cooking
2. Soms is het te warm om te koken
3. Then I was plucked from the wet slime
3. Toen werd ik uit het natte slijm geplukt
G# A# E (played on 7th fret)
G# A# E (gespeeld op de 7e fret)
I've got a nice home....
Ik heb een leuk huis....
One wants just a salad...
Je wilt gewoon een salade...
And dropped in tequila...
En liet er tequila in vallen...
F (8th fret) A#
F (8e fret) A#
Tasted your best guacamole
Je beste guacamole geproefd
And then comes the breeze in the evening
En dan komt de wind in de avond
I lay in a stupor for some time
Ik lag een tijdje in een verdoving
G# A# A#sus C (bottom finger off)
G# A# A#sus C (ondervinger uit)
and siesta'd at noon in the cool of the soil. (Chorus)
en hield 's middags een siësta in de koelte van de grond. (koor)
And men light cigars and the scent fills the air. (Chorus)
En mannen steken sigaren aan en de geur vult de lucht. (koor)
Then one fine night I was gulped down in a shot. (Chorus)
Toen werd ik op een mooie avond in één keer verzwolgen. (koor)
A worm's life can be easy
Het leven van een worm kan gemakkelijk zijn
If he lay low out of sight
Als hij laag uit het zicht lag
BRIDGE(Instrumental part, 1 bar each)
BRIDGE(Instrumenteel gedeelte, elk 1 maat)
Then the rains come, and the ground fills with water
Dan komt de regen en vult de grond zich met water
And I must come up to the surface for air (to verse 3.)
En ik moet naar de oppervlakte komen voor lucht (naar vers 3.)
Outro (One bar each)
Outro (elk één maat)
us
wij