She Called Up 歌詞 日本語訳

She called up
彼女は電話した
And gave me the news
そしてニュースを教えてくれました
It made me so sad, sad, sad
とても悲しくて悲しくて悲しくなった
There was nothing I could do
私にできることは何もなかった
She's too far away
彼女は遠すぎる
And you had to leave
そしてあなたは去らなければならなかった
I can never repay you now
今さら恩返しは出来ないよ
For what you gave to me
あなたが私にくれたもののために
A whisper that could blow a chasm wide
溝を大きく吹き飛ばすようなささやき
It took us all
それは私たち全員を連れて行きました
It took us all
それは私たち全員を連れて行きました
Pushed apart the mountains and the tide
山と潮を押しのけて
It took us all
それは私たち全員を連れて行きました
She called up
彼女は電話した
And gave me the news
そしてニュースを教えてくれました
It made me so sad, sad, sad
とても悲しくて悲しくて悲しくなった
There was nothing I could do
私にできることは何もなかった
I was so lost
とても迷ってしまいました
In delirious sleep
錯乱した眠りの中で
I wasn't prepared for that position
私はそのポジションに対する準備ができていませんでした
And maybe I was nave
そしておそらく私は素朴だった
But truth is a mortal blow
しかし真実は致命的な打撃だ
You know all there is to know
あなたは知るべきことをすべて知っています
The hurt that you have so close
あなたがとても近くに抱えている傷
Is something better now
今は何か良くなったでしょうか
La la la la la la la la la
ラララララララララ
La la la la
ララララ
La la la la
ララララ
La la la la la la la la la
ラララララララララ
La la la la
ララララ
La la la la
ララララ
She called up
彼女は電話した
And gave me the news
そしてニュースを教えてくれました
It made me so sad, sad, sad
とても悲しくて悲しくて悲しくなった
There was nothing I could do
私にできることは何もなかった
She's too far away
彼女は遠すぎる
And you had to leave
そしてあなたは去らなければならなかった
I can never repay you now
今さら恩返しは出来ないよ
For what you gave to me
あなたが私にくれたもののために
| Cm D# | G#maj7 |
| Cm D# | G#maj7 |
For what you gave to me
あなたが私にくれたもののために
| Cm D# | G#maj7 |
| Cm D# | G#maj7 |
She called up
彼女は電話した
| Cm D# | G#maj7 |
| Cm D# | G#maj7 |
She called up
彼女は電話した
| Cm D# | G#maj7 |
| Cm D# | G#maj7 |
She called up
彼女は電話した
And gave me the news
そしてニュースを教えてくれました