Aftermath 歌詞 日本語訳

There's nothing I can't face
向き合えないことなんて何もない
So open the flood gates
だから水門を開けて
No fear of what's to come
これから起こることを恐れる必要はない
I'm not going under
下には行かないよ
Not running for cover
援護のために走っていない
Standing against the sun
太陽に向かって立っている
Pre-horus
プレホルス
After the fire, after the flames
火事のあと、炎のあと
Nothing will feel the same
同じように感じるものは何もない
My scars are closing, my heart is open
私の傷跡は閉じつつあり、私の心は開いています
I am not afraid
怖くないよ
horus
ホルス
I'm ready to breathe again
再び息をする準備はできています
I'm beginning to catch my breath
息を整え始めている
I'm ready to dream again, surviving what left me for dead
私は再び夢を見る準備ができています、私を死んだものとして残したものから生き残ります
I had to bleed to lose, find myself to prove
負けるためには血を流さなければならなかった、証明するには自分自身を見つけなければならなかった
I could feel love without end
終わりのない愛を感じることができた
I'm all that I have
私が持っているのは私だけです
I am the aftermath
私は余波です
Show it no mercy
容赦しないでください
'Cause you cannot hurt me
あなたは私を傷つけることはできないから
No more will I bite my tongue
もう舌を噛むことはない
Tired of worthless fighting with purpose
目的を持った無価値な戦いにうんざりしている
No longer will I stay numb
もう私は麻痺したままではいられない
Pre-horus
プレホルス
After the fire, after the flames
火事のあと、炎のあと
Nothing will feel the same
同じように感じるものは何もない
My scars are closing, my heart is open
私の傷跡は閉じつつあり、私の心は開いています
I am not afraid
怖くないよ
horus
ホルス
I'm ready to breathe again
再び息をする準備はできています
I'm beginning to catch my breath
息を整え始めている
I'm ready to dream again, surviving what left me for dead
私は再び夢を見る準備ができています、私を死んだものとして残したものから生き残ります
I had to bleed to lose, find myself to prove
負けるためには血を流さなければならなかった、証明するには自分自身を見つけなければならなかった
I could feel love without end
終わりのない愛を感じることができた
I'm all that I have
私が持っているのは私だけです
I am the aftermath
私は余波です
ridge
尾根
Break my bones, you will see
骨を折れば分かるだろう
You can't kill me, you can't kill me!
私を殺すことはできない、私を殺すことはできない!
Break my bones, you will see
骨を折れば分かるだろう
You can't kill me, you can't kill me!
私を殺すことはできない、私を殺すことはできない!
horus
ホルス
I'm ready to breathe again
再び息をする準備はできています
I'm beginning to catch my breath
息を整え始めている
I'm ready to dream again, surviving what left me for dead
私は再び夢を見る準備ができています、私を死んだものとして残したものから生き残ります
I had to bleed to lose, find myself to prove
負けるためには血を流さなければならなかった、証明するには自分自身を見つけなければならなかった
I could feel love without end
終わりのない愛を感じることができた
I'm all that I have
私が持っているのは私だけです
I'm all that I have
私が持っているのは私だけです
I'm all that I have
私が持っているのは私だけです
I am the aftermath!
私は余波です！
I am the aftermath!
私は余波です！
Break my bones, you will see
骨を折れば分かるだろう
You can't kill me, you can't kill me!
私を殺すことはできない、私を殺すことはできない!
Break my bones, you will see
骨を折れば分かるだろう
You can't kill me, you can't kill me!
私を殺すことはできない、私を殺すことはできない!