Memories of Blood Paroles Traduction Française

Code:
Code :
Suffixes for bend:
Suffixes pour plier :
fb - full bend hb - half bend
fb - courbure complète hb - demi-courbure
qb - quarter bend t - tap bend
qb - quart de coude t - coude de robinet
^ - Hold bend r - release bend
^ - Maintenir le virage r - Relâcher le virage
~ - vibrato bend
~ - courbure du vibrato
Suffixes for harmonic:
Suffixes pour harmonique :
ph - pinched harmonic nh natural harmonic
ph - harmonique pincée nh harmonique naturelle
ah artificial harmonic hh harp harmonic
ah harmonique artificielle hh harmonique de harpe
Suffixes for mute:
Suffixes pour muet :
. palm mute x staccato mute
. palm mute x staccato muet
, - light palm mute ; - heavy palm mute
, - sourdine légère ; - palm mute lourde
Other:
Autre :
/ - slide up to \ - slide down to
/ - glisser vers le haut jusqu'à \ - glisser vers le bas jusqu'à
h - hammer on p - pull off
h - marteau sur p - retirer
- sustained note * - see comment
- note soutenue * - voir commentaire
" - tremolo note - Trill
" - note de trémolo - Trille
L left channel only R right channel only
Canal gauche L uniquement Canal droit R uniquement
= - 12 string guitar part
= - Partie guitare 12 cordes
Tuning B E A D F# B
Accordage B E A D F# B
Intro (0:00)
Introduction (0:00)
Riff 1a (0:00) play 5 times
Riff 1a (0:00) joué 5 fois
Riff 1b (0:16)
Riff 1b (0:16)
Riff 2 (0:19) play 6 times
Riff 2 (0:19) joué 6 fois
Riff 3 (0:43)
Riff 3 (0:43)
Riff 2 x 1 (1:04)
Riff 2 x 1 (1:04)
Riff 1a x 1 (1:36)
Riff 1a x 1 (1:36)
Riff 4 (1:48)
Riff 4 (1:48)
Riff 5 (2:02) play 6 times
Riff 5 (2:02) joué 6 fois
Riff 4 x 1 (2:15)
Riff 4x1 (2:15)
Riff 6a (2:34) play 4 times
Riff 6a (2:34) joué 4 fois
Riff 6b (2:42) play 4 times
Riff 6b (2:42) joué 4 fois
Riff 1a x 1 (2:48)
Riff 1a x 1 (2:48)
Riff 1b x 1 (2:57)
Riff 1b x 1 (2:57)
Riff 2 x 1 (3:00)
Riff 2x1 (15h00)
Riff 1a x 1/5 (3:25)
Riff 1a x 1/5 (3:25)
Riff 1b x 1 (3:28)
Riff 1b x 1 (3:28)
End (3:31)
Fin (3:31)