Too Deep For Tears Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Uploaded: March 9, 2003 with permission
Przesłano: 9 marca 2003 za pozwoleniem
A#6 barred top four strings at 3rd fret
A nr 6 z zakazem czterech górnych strun na trzecim progu
TOO DEEP FOR TEARS Crystal Gayle
ZBYT GŁĘBOKO NA ŁZY Crystal Gayle
Intro notes
Uwagi wstępne
1. Now every since you went away I've overheard some people say
1. Odkąd odszedłeś, słyszę, jak mówią niektórzy ludzie
She's taking it well I hear
Słyszałem, że dobrze to znosi
Some hurt can make you cry Some make you wanna die
Niektóre krzywdy mogą sprawić, że będziesz płakać. Niektóre sprawią, że będziesz chciał umrzeć
Some just goes too deep for tears
Niektórzy po prostu sięgają zbyt głęboko, żeby płakać
2. Like on the day my daddy died Mommy never even cried
2. Jak w dniu śmierci mojego taty. Mama nawet nie płakała
Just whispered in my ear
Po prostu szepnąłem mi do ucha
Some hurt can make you cry Some make you wanna die
Niektóre krzywdy mogą sprawić, że będziesz płakać. Niektóre sprawią, że będziesz chciał umrzeć
Some just goes too deep for tears
Niektórzy po prostu sięgają zbyt głęboko, żeby płakać
Ever since you said goodbye-ye How I wish that I could cry
Odkąd się pożegnałeś - tak, jak bardzo chciałbym móc płakać
How I wished and wished that I break down way down inside.
Jak bardzo pragnąłem i pragnąłem załamać się w środku.
3. But maybe I will find away and I get over you someday
3. Ale może kiedyś odnajdę i pogodzę się z tobą
But I know that may take years
Ale wiem, że to może zająć lata
Some hurt can make you cry Some make you wanna die
Niektóre krzywdy mogą sprawić, że będziesz płakać. Niektóre sprawią, że będziesz chciał umrzeć
Some just goes too deep for tears
Niektórzy po prostu sięgają zbyt głęboko, żeby płakać
go to lead
iść dowodzić
Some hurt can make you cry Some make you wanna die
Niektóre krzywdy mogą sprawić, że będziesz płakać. Niektóre sprawią, że będziesz chciał umrzeć
Some just goes too deep for tears
Niektórzy po prostu sięgają zbyt głęboko, żeby płakać
Some just goes too deep for tears
Niektórzy po prostu sięgają zbyt głęboko, żeby płakać