Taşıdığım Kadar Varsın Paroles Traduction Française

Taşıdığım kadar varsın, taşıdığın kadarım
Tu es autant que je porte, je suis autant que tu portes
İklimler sana benzer, üşüdükçe ben yağmura
Les climats sont semblables à toi, plus j'ai froid, plus je me transforme en pluie
Tüm yollar sana benzer, yürüdükçe ben adımlara
Tous les chemins te ressemblent, quand je marche, je suis les pas
Yine de en derinde aşk, yine de ellerinde aşk
J'aime toujours au fond, j'aime toujours dans tes mains
Yine de bende bir telaş, göremezsin
Il y a toujours une précipitation en moi, tu ne peux pas voir
İstediğim kadar varsın, istediğin kadarım
Tu es autant que je veux, je suis autant que tu veux
Yasaklar bana benzer, çiğnedikçe sen takunyalara
Les interdits c'est comme moi, plus on les brise, plus on devient des sabots.
Çocuklar bana benzer, oyalandıkça sen oyunlara
Les enfants sont comme moi, plus vous vous attardez, plus vous commencez à jouer à des jeux.
N
N
Vicdanlar sana benzer kullanılmazsa, ben mapuslara
Si les consciences ne sont pas utilisées comme la vôtre, je serai emprisonné
Takvimler bana benzer yırtıldıkça, sen asırlara
Comme les calendriers se déchirent comme moi, tu tomberas dans les siècles
Dalgalar sana benzer komik oldukça, ben yosunlara
Tant que les vagues sont drôles comme toi, je suis comme les algues.
Suretler bana benzer karalandıkça, sen karalara
Comme les images sont noircies comme moi, tu es noircie
N
N