One for the Mockingbird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Załoga tnąca – jedna dla drozda
by Cutting Crew
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Starting with the drums)
(Zaczynając od perkusji)
I have learnt through all my past mistakes
Nauczyłem się na wszystkich swoich błędach z przeszłości
Not to let the hurdles sap my energy
Nie pozwolić, aby płotki odebrały mi energię
Time will tell and time is all it takes
Czas pokaże i wystarczy czas
You won't see the bastards knock the running out of me
Nie zobaczysz, jak te dranie wytrącają mnie z równowagi
horus
Horus
And the band, they played one more song
A zespół zagrał jeszcze jedną piosenkę
One for the mocking bird, they played one more song
Jeden dla drwiącego ptaka, zagrali jeszcze jedną piosenkę
All the tears, they fell one by one
Wszystkie łzy spadały jedna po drugiej
All for the mocking bird, they fell one by one
Wszystko dla drwiącego ptaka, padali jeden po drugim
Don't be fooled by those who feed you words
Nie dajcie się zwieść tym, którzy karmią Was słowami
They just twist and tighten up the tourniquet
Po prostu przekręcają i zaciskają opaskę uciskową
But the sweetest song of all the mocking birds
Ale najsłodsza piosenka ze wszystkich drwiących ptaków
Couldn't hope to match one note of any song we played
Nie mogliśmy mieć nadziei na dopasowanie jednej nuty do jakiejkolwiek piosenki, którą graliśmy
horus
Horus
And the band, they played one more song
A zespół zagrał jeszcze jedną piosenkę
One for the mocking bird, they played one more song
Jeden dla drwiącego ptaka, zagrali jeszcze jedną piosenkę
All the tears, they fell one by one
Wszystkie łzy spadały jedna po drugiej
All for the mocking bird, they fell one by one
Wszystko dla drwiącego ptaka, padali jeden po drugim
ridge
grzbiet
Ooh, What are you hiding from?
Och, przed czym się ukrywasz?
Ooh, Why do you lock the door?
Och, dlaczego zamykasz drzwi?
Open up the door!
Otwórz drzwi!
Instrumental
Instrumentalny
horus
Horus
And the band, they played one more song
A zespół zagrał jeszcze jedną piosenkę
One for the mocking bird, they played one more song
Jeden dla drwiącego ptaka, zagrali jeszcze jedną piosenkę
All the tears, they fell one by one
Wszystkie łzy spadały jedna po drugiej
All for the mocking bird, they fell one by one
Wszystko dla drwiącego ptaka, padali jeden po drugim
I have learnt, time will tell, years will pass, tears will fall,
Nauczyłem się, czas pokaże, lata miną, popłyną łzy,
Don't be fooled, fed by words, their sweet songs,
Nie dajcie się zwieść, karmieni słowami, ich słodkimi piosenkami,
Mocking birds!
Kpiące ptaki!
(Just repeat the chords in the chorus)
(Po prostu powtórz akordy w refrenie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
