Fearless 歌詞 日本語訳

Sometimes I'm afraid when you go
あなたが行くと時々怖くなるの
Sometimes I'm afraid when you come home
Sometimes I'm afraid when you come home
Underneath it all...
そのすべての下に...
I think I'm afraid when there's nothing wrong
何も問題がないのに怖いと思う
But if I was fearless...
でも、恐れ知らずだったら…
Could I be your reckless friend
あなたの無謀な友達になれますか
And if I was helpless....
そして私が無力だったら……。
Could you be the one comes rushing in
駆け込んでくるのはあなたかもしれません
There's something that I never told
決して言わなかったことがあります
When I find myself slipping off....
気が付くと滑り落ちてしまっていて……。
of my pedestal
私の台座の
I'm a fierce believer afraid to fall.
私は転落することを恐れる熱烈な信者です。
Sometimes I'm afraid of the dark
時々暗闇が怖いです
I can't find the light in my heart
心に光が見つからない
I can feel my hand...
手の感触が分かる…
pushing away from you hard as I can
できるだけ強くあなたから押しのけます
Sometimes I'm afraid when you go
あなたが行くと時々怖くなるの