Money Changes Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
I said I'm sorry baby I'm leaving you tonight
قلت أنا آسف يا عزيزي لأنني سأتركك الليلة
I found someone new he's waitin' in the car outside
لقد وجدت شخصًا جديدًا ينتظره في السيارة بالخارج
Ah honey how could you do it
آه يا عزيزي كيف يمكنك أن تفعل ذلك
We swore each other everlasting love
أقسمنا لبعضنا البعض الحب الأبدي
I said well yeah I know but when
قلت حسنا نعم أعرف ولكن متى
We did--there was one thing we weren't
لقد فعلنا--كان هناك شيء واحد لم نكن عليه
Really thinking of and that's...
أفكر حقا وهذا ...
Money, money changes everything
المال، المال يغير كل شيء
I said money, money changes everything
لقد قلت المال، المال يغير كل شيء
We think we know what we're doin'
نعتقد أننا نعرف ما نفعله
That don't mean a thing
هذا لا يعني شيئا
It's all in the past now
كل شيء في الماضي الآن
Money changes everything
المال يغير كل شيء
They shake your hand and they smile
يصافحونك ويبتسمون
And they buy you a drink
ويشترون لك مشروبًا
They say we'll be your friends
يقولون أننا سنكون أصدقائك
- su
- سو
We'll stick with you till the end
سنبقى معك حتى النهاية
Ah but everybody's only
آه ولكن الجميع فقط
Looking out for themselves
يبحثون عن أنفسهم
And you say well who can you trust
وتقول جيدًا بمن يمكنك الوثوق به
I'll tell you it's just
سأخبرك أنه مجرد
Nobody else's...
لا أحد آخر...
Money, money changes everything
المال، المال يغير كل شيء
I said money, money changes everything
لقد قلت المال، المال يغير كل شيء
We think we know what we're doin'
نعتقد أننا نعرف ما نفعله
We don't pull the strings
نحن لا نسحب الخيوط
It's all in the past now
كل شيء في الماضي الآن
Money changes everything
المال يغير كل شيء
Money, money changes everything
المال، المال يغير كل شيء
I said money, money changes everything
لقد قلت المال، المال يغير كل شيء
We think we know what we're doin'
نعتقد أننا نعرف ما نفعله
We don't know a thing
نحن لا نعرف شيئا
It's all in the past now
كل شيء في الماضي الآن
Money changes everything
المال يغير كل شيء
Money changes everything
المال يغير كل شيء