She Bop 歌詞 日本語訳

Well I see them every night in tight blue jeans
まあ、私は毎晩彼らがタイトなブルージーンズを履いているのを見ます
In the pages of a blue boy magazine
ブルーボーイマガジンのページで
Hey I've been thinking of a new sensation
ねえ、私は新しい感覚を考えていたんだ
I'm picking up good vibration
良い波動を拾ってます
Oh she bop
ああ、彼女はバップ
Do I wanna go out with a lion's roar
ライオンの咆哮とともに出かけたいですか
I wanna go south and get me some more
南に行ってもっと買ってきてほしい
Hey, they say that a stitch in time saves nine
ねえ、時間内に一針縫えば、九針節約できるって言うんだよ
They say I better stop or I'll go blind
やめたほうがいい、さもないと目が見えなくなるって言う
Oh she bop she bop
ああ、彼女はバップ、彼女はバップ
She bop he bop a we bop
彼女はバップ、彼はバップ、そしてウィー・バップ
I bop you bop a they bop
アイ・バップ・ユー・バップ・ゼイ・バップ
Be bop be bop a lu bop
ビー・バップ・ビー・バップ・ア・ルー・バップ
I hope he will understand
彼が理解してくれることを願っています
She bop he bop a we bop
彼女はバップ、彼はバップ、そしてウィー・バップ
I bop you bop a they bop
アイ・バップ・ユー・バップ・ゼイ・バップ
Be bop be bop a lu she bop
ビー・バップ・ビー・バップ・ア・ルー・シー・バップ
Oh oh she do she bop she bop
ああ、ああ、彼女はやる、彼女はバップ、彼女はバップ
Hey, hey they say I better get a chaperone
ねえ、彼らは私に付き添いを付けたほうがいいって言うの
Because I can't stop messin' with the danger zone
危険地帯をいじるのをやめられないから
No, I won't worry, and I won't fret
いいえ、心配しません、心配しません
Ain't no law against it yet ??
それを取り締まる法律はまだないのですか？