Beacon Hill 歌詞 日本語訳

Damien Jurado ? Beacon Hill
ダミアン・フラド?ビーコンヒル
Keeping you close, falling behind
あなたを近くに置いて、遅れをとる
I lost my voice, you lost your mind
私は声を失った、あなたは正気を失った
You say you're not well, I say you're fine
あなたは調子が悪いと言う、私は大丈夫だと言う
Walking with me through the aisles of a drugstore
ドラッグストアの通路を一緒に歩く
If you return to me, oh, if you return to me
あなたが私に戻ってくるなら、ああ、あなたが私に戻ってくるなら
Your mother's a fake, a phantom who steals
あなたのお母さんは偽物、盗む幽霊です
The smile on your face is not what you feel
あなたの顔に浮かぶ笑顔はあなたが感じているものではありません
I'll check you in if you check me out
チェックアウトしていただければチェックインさせていただきます
Some lonesome wrist cutter who says I'm her brother
私が彼女の兄弟だと言う孤独なリストカッター
Oh if you return to me, oh, if you return to me
ああ、あなたが私に戻ってくるなら、ああ、あなたが私に戻ってくるなら
I read your reviews, I studied the lines
あなたのレビューを読んで、セリフを勉強しました
I know them so well, my life's now a tragedy
私は彼らをよく知っています、私の人生は今悲劇です
One for the road, two for the plan
1 つは道路に、2 つは計画に
And I will be fine, as long as you take me
そして、あなたが私を連れて行ってくれる限り、私は大丈夫です
And if you return to me, oh, if you return to me
そしてもしあなたが私のところに戻ってきたら、ああ、もしあなたが私のところに戻ってきたら
It's all right, baby
大丈夫だよ、ベイビー
It's all right, baby
大丈夫だよ、ベイビー
It's all right, babe
大丈夫だよ、ベイビー
It's all right
大丈夫です