Coats of Ice 歌詞 日本語訳
ダミアン・フラド - コート・オブ・アイス
Damien Jurado - Coats of Ice の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
This song is quite simple. The main chord sequence is repeated throughout the entire
この曲はとてもシンプルです。主要なコードシーケンスが全体を通して繰り返されます。
song, and all chords are barred. Don't be afraid to experiment with
すべてのコードが禁止されています。実験することを恐れないでください
different strumming patterns. It's very fun to play along with. Enjoy.
さまざまなストラミングパターン。一緒に遊ぶととても楽しいです。楽しむ。
D#m --6-- F# --2-- G# --4-- B --7-- Bb --6--
D#m --6-- F# --2-- G# --4-- B --7-- Bb --6--
You'll be happy to know
知っていただければ幸いです
The situation is worse
状況はさらに悪化しています
The endless bottles of pills
終わりのない錠剤のボトル
That never seem to work
それは決してうまくいかないようです
Sleeping in his clothes
服を着たまま寝る
And still looking his best
そして今も最高の姿をしている
He's so high in the tomb
彼は墓のとても高いところにいる
You wouldn't know he's dead
彼が死んだことを君は知らないだろう
D#m F# G# B (optional: slide down one fret to Bb)
D#m F# G# B (オプション: 1 フレット下にスライドして Bb)
You look like you could use a rest
休んでもいいみたいだね
You look like you'd be better dead
死んだほうがいいような顔してるよ
They're making requests
彼らはリクエストを行っています
For songs that you never play
決して演奏しない曲については
And the sanity lost
そして正気を失った
Is worth the money paid
支払ったお金の価値がある
How does it feel
どんな感じですか
To be what you sing about
あなたが歌うものになるために
We all came to applaud
みんなで拍手をしに来ました
But the ghost said you'd long checked out
でも幽霊はあなたがずっと前からチェックアウトしていたと言いました
You look like you could use a rest
休んでもいいみたいだね
You look like you'd be better dead
死んだほうがいいような顔してるよ
You'll be happy to know
知っていただければ幸いです
The situation is worse
状況はさらに悪化しています
The endless bottles of pills
終わりのない錠剤のボトル
That never seem to work
それは決してうまくいかないようです
She's keeping receipts
彼女は領収書を保管している
On all that you've done wrong
あなたが間違ったことをしたことすべてについて
Your selfish efforts were cheap
あなたの身勝手な努力は安かった
And have lasted far too long
そしてあまりにも長く続いてしまった
You look like you could use a rest
休んでもいいみたいだね
You look like you'd be better dead
死んだほうがいいような顔してるよ
You look like you could use a rest
休んでもいいみたいだね
You look like you'd be better dead
死んだほうがいいような顔してるよ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
