Everything Trying Paroles Traduction Française

Everything Trying - Damien Jurado
Tout essaie - Damien Jurado
This is a really nice, simple song. I tabbed it between lectures, so could be
C'est une chanson vraiment sympa et simple. Je l'ai tabulé entre les cours, donc ça pourrait être
slightly wrong, but sounds good to me. Let me know what you think/improvements.
un peu faux, mais cela me semble bien. Faites-moi savoir ce que vous en pensez/améliorations.
When i play the D i tend to hammer on the G string.
Quand je joue du Ré, j'ai tendance à marteler la corde de Sol.
a great version of this song is available for free on daytrotter, with a nice
une superbe version de cette chanson est disponible gratuitement sur daytrotter, avec un joli
drawn out ending. find it here ....
fin étirée. retrouvez-le ici....
http://www.daytrotter.com/dt/damien-jurado-concert/20030370-3737402.html
http://www.daytrotter.com/dt/damien-jurado-concert/20030370-3737402.html
Chords:
Accords :
Intro:
Introduction :
I'd call you now to tell you I'm thinking of you
Je t'appellerais maintenant pour te dire que je pense à toi
But it does me no good when the phone is just blocking my view
Mais ça ne me sert à rien quand le téléphone me bloque juste la vue
And I would sail back to you
Et je reviendrais vers toi
And I would sail back to you
Et je reviendrais vers toi
And I would come back and admit that it wasn't your fault
Et je reviendrais et j'admettrais que ce n'était pas de ta faute
But I'm tired and unwilling to be the only one who was wrong
Mais je suis fatigué et je ne veux pas être le seul à avoir tort
And I would sail back to you
Et je reviendrais vers toi
And I would sail back to you
Et je reviendrais vers toi
And I would sail back to you
Et je reviendrais vers toi
I'll be sailing on your deep blue eyes... (repeat til end)
Je naviguerai sur tes yeux d'un bleu profond... (répéter jusqu'à la fin)