Predictive Living 歌詞 日本語訳

ダミアン・フラド - 予測的生活

by Damien Jurado

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Damien Jurado Predictive Living

Moving back, chairs broken and stacked
後ろに進むと椅子が壊れて積み重なっている
I can't seem to shake the fix I'm in
自分が抱えている固定観念を変えることができないようだ
Better words that were sung or heard
歌われたり聞いたりしたより良い言葉
Years before me still I do my best
私より何年も前から、私はまだ最善を尽くしています
Pushing pens to breast
ペンを胸に押し付ける
Cut out signals left
左の信号をカットアウト
horus
ホルス
Just when you thought you had me pegged
あなたが私を釘付けにしたと思ったちょうどそのとき
Thinking I'm the same
自分も同じだと思って
Then I go and change
それから私は行って着替えます
Three become a name
3人が名前になる
Chords just rearranged
コードを並べ替えただけ
Instrumental
インストゥルメンタル
Rhythm shoes and windows to see through
リズムシューズと見える窓
Another jealous husband to be killed
嫉妬深い夫がまた殺される
Better words have been sung out of tune
より良い言葉が音程を外して歌われている
I'm happy in this hotel once again
このホテルにまた来られて幸せです
Forcing thoughts to pen
考えを強制的にペンに書く
Rehearsals for the end
終わりに向けてのリハーサル
horus
ホルス
Just when you thought you had me pegged
あなたが私を釘付けにしたと思ったちょうどそのとき
Thinking I'm the same
自分も同じだと思って
Then I go and change
それから私は行って着替えます
Three become a name
3人が名前になる
Chords just rearranged
コードを並べ替えただけ
Instrumental
インストゥルメンタル
Never kill the manufactured feel
製造された感触を決して殺さないでください
And soul no longer matters in the end
そして最終的には魂はもう重要ではない
Better words you're never gonna hear
あなたが決して聞くことのないより良い言葉
Mrs. Jones your son crossed to the bank
ジョーンズ夫人、あなたの息子さんは銀行に行きました
Still he must give thanks
それでも彼は感謝しなければならない
The money's all been made
お金は全部稼げた
horus
ホルス
Just when you thought you had me pegged
あなたが私を釘付けにしたと思ったちょうどそのとき
Thinking I'm the same
自分も同じだと思って
Then I go and change
それから私は行って着替えます
Three become a name
3人が名前になる
Chords just rearranged
コードを並べ替えただけ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.