Days to Come 歌詞 日本語訳
ダン・フォーゲルバーグ - これからの日々
Dan Fogelberg - Days to Come の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
INTRO: G C G C G Em Bm C
イントロ: G C G C G Em Bm C
Tell me true, do you still believe the prophets
本当のことを言ってください、あなたはまだ預言者を信じていますか
That you found among the clouds of youthful skies
青春の空の雲の中で見つけたもの
Broken dreams line your face like stormy weather
壊れた夢が嵐の天気のようにあなたの顔に並ぶ
But you can't stay dry forever in the rain
しかし、雨の中でいつまでも乾いた状態を保つことはできません
The truth should now be plain
真実はもう明らかになるはずだ
You can't go back again
もう戻ることはできない
Living through what you used to call, romantic
あなたがかつてロマンチックと呼んでいたものを生き抜く
Now your voice betrays the panic in your eyes
今あなたの声はあなたの目のパニックを裏切ります
Love at last, but you still can't seem to buy it
ついに愛した、でもまだ買えないようだ
'Cause now you're caught between the quiet and the cries
だって今あなたは静寂と叫び声の板挟みになっているから
Oh, tears and hopeful lies
ああ、涙と希望に満ちた嘘
Make a sad disguise
悲しい変装をして
INSTRUMENTAL: G C G C G Em Bm C G C G C G Em Bm
楽器: G C G C G Em Bm C G C G C G Em Bm
All your life you've been chasing some uncertain
あなたはこれまでの人生ずっと、不確かなものを追い求めてきた
Now you find yourself deserting all you know
今、あなたは自分が知っているすべてを放棄していることに気づきます
Though it feels like this chill won't leave you ever
この寒さはもう君から離れられない気がするけど
You know you can't stay cold forever in the sun
太陽の下でいつまでも寒いままでいられないことはわかっているでしょう
Oh, raise your head and run, run, run
ああ、頭を上げて、走って、走って、走って
Through the Days To Come
これからの日々を通して
OUTRO: (## repeat and fade ##)
アウトロ: (## 繰り返してフェード ##)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
