My Life Is Starting Over Again كلمات أغنية ترجمة عربية
دانيال جونستون - حياتي تبدأ من جديد
Daniel Johnston - My Life Is Starting Over Again كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Artistic Vice
نائب فني
Chords:
الحبال:
G (320033) or (355433)
ز (320033) أو (355433)
The first G's of the verse, as in "My life etc"
أول حرف G من الآية، كما في "حياتي الخ"
sound more like barre chords.
يبدو أشبه بأوتار البار.
Verse chords strumming pattern:
نمط العزف على أوتار الآية:
(Just the basic idea, you have to listen for how long to play each)
(الفكرة الأساسية فقط، عليك الاستماع إلى مدة تشغيل كل منها)
My life is starting over again, over again
حياتي تبدأ من جديد، من جديد
My friends
أصدقائي
Say I'm back again
قل أنني عدت مرة أخرى
My life is starting over again
حياتي تبدأ من جديد
Over again
مرة أخرى
My fame is spreading 'cross the land, now I've got me a band got me a band
شهرتي تنتشر عبر الأرض، الآن لدي فرقة موسيقية حصلت لي على فرقة موسيقية
My fame
شهرتي
Is spreading 'cross the land
ينتشر عبر الأرض
My life is starting over again
حياتي تبدأ من جديد
Over again
مرة أخرى
I know that there's no place left to hide
أعلم أنه لم يعد هناك مكان للاختباء
But I guess that it's better than suicide
لكن أعتقد أنه أفضل من الانتحار
The years of heartache and pain, there's no one to blame
سنوات من وجع القلب والألم، ليس هناك من يلومه
Except
باستثناء
Myself
نفسي
My life is starting over again
حياتي تبدأ من جديد
Over again
مرة أخرى
My time is fleeting fast, it just won't last
وقتي يمضي بسرعة، ولن يدوم
I forgot
لقد نسيت
About the past
عن الماضي
My life is starting over again
حياتي تبدأ من جديد
Over again
مرة أخرى
I know that there's no place left to hide
أعلم أنه لم يعد هناك مكان للاختباء
But I guess that it's better than suicide
لكن أعتقد أنه أفضل من الانتحار
My life is starting over again over again
حياتي تبدأ من جديد من جديد
My friends
أصدقائي
Say I'm back again
قل أنني عدت مرة أخرى
My life is starting over again
حياتي تبدأ من جديد
G (hold)
ز (عقد)
Over again... over again... over again...
مرة أخرى...مرة أخرى...مرة أخرى...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
