Teen for God Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The sun burns down, leaving God's bright stamp
Güneş yanıyor, Tanrı'nın parlak damgasını bırakıyor
On Peach Branch Horse and Bible Camp
Şeftali Dalı At ve İncil Kampında
Where we're splashing in the water
Suya sıçradığımız yer
Joined in song
Şarkıya katıldı
Swimming with the Spirit the whole day long
Bütün gün Ruh'la yüzmek
I'm a teen for God
Ben Tanrı için bir gencim
God is watching - teen for God
Tanrı izliyor - Tanrı için genç
God is watching - teen for God
Tanrı izliyor - Tanrı için genç
The girls have looks and the girls have rules
Kızların görünüşü var ve kızların kuralları var
They came here from their Bible schools
İncil okullarından buraya geldiler
They can make you pay attention
Dikkat etmeni sağlayabilirler
To the way you dress and eat
Giyinme ve yeme şeklinize
Make you trip over your own two feet and they
Kendi iki ayağının üzerinden geçmeni sağlarlar ve onlar
Kneel down on their towels at night
Geceleri havlularının üzerine diz çökün
Their nightgowns glow with a Holy light
Gecelikleri kutsal bir ışıkla parlıyor
And we pray for the sinners
Ve günahkarlar için dua ediyoruz
And their drunken car wrecks
Ve onların sarhoş araba kazaları
And vow that I'll never get high and have sex
Ve asla kafayı bulup seks yapmayacağıma yemin et
I'm a teen for God
Ben Tanrı için bir gencim
God is watching - teen for God
Tanrı izliyor - Tanrı için genç
God is watching - teen for God
Tanrı izliyor - Tanrı için genç
And God made every leaf on every tree
Ve Tanrı her ağacın her yaprağını yarattı
Each grain of sand, God has a plan
Her kum tanesinin Allah'ın bir planı vardır
For what we're meant to be
Olmamız gereken şey için
I gotta wait for God
Tanrıyı beklemeliyim
Dear Lord I plan each day
Sevgili Tanrım her gün plan yapıyorum
The things I will not do or say
Yapmayacağım ve söylemeyeceğim şeyler
But I'm driven by a passion
Ama ben bir tutku tarafından yönlendiriliyorum
Is it only there to tame?
Sadece evcilleştirmek için mi var?
It fills my heart and it calls my name and
Kalbimi dolduruyor ve adımı çağırıyor ve
This world that you made for us
Bizim için yarattığın bu dünya
I know, I know, is dangerous
Biliyorum, biliyorum, tehlikeli
So I ride a lot of horses
Bu yüzden çok fazla ata biniyorum
And I never even swear
Ve asla yemin bile etmiyorum
Sorta like praying I'm just not there
Orada olmamam için dua etmek gibi bir şey
Oh God
Aman Tanrım
God is watching - oh God
Tanrı izliyor – aman Tanrım
God is watching
Tanrı izliyor
But God made love
Ama Tanrı aşkı yarattı
God made the rivers run
Tanrı nehirleri akıttı
And cowboy boots and bathing suits
Ve kovboy çizmeleri ve mayolar
And the boy's skin dries in the sun...
Ve çocuğun cildi güneşte kuruyor...
You gotta help me, God
Bana yardım etmelisin, Tanrım
Help me know, four years from now
Bana yardım et, bundan dört yıl sonra
I won't believe in you anyhow
Zaten sana inanmayacağım
And I'll mope around the campus
Ve kampüsün etrafında üzgün olacağım
And I'll feel betrayed
Ve ihanete uğramış hissedeceğim
All those guilty summers I stayed
Kaldığım tüm o suçlu yazlar
But then I'll laugh
Ama sonra güleceğim
That I fell for the lure
Yeminine kapıldığım
Of the pain of desire to feel so pure
Çok saf hissetme arzusunun acısından
And I'll bear all the burdens
Ve tüm yükleri taşıyacağım
Of my little daily crimes
Küçük günlük suçlarımdan
Wish I had a God for such cynical times
Keşke böyle alaycı zamanlar için bir Tanrım olsaydı
Far from today
Bugünden çok uzakta
But for now I'm a sacred vessel
Ama şimdilik kutsal bir gemiyim
Rip me open - I spread your word
Beni parçala – sözünü yayacağım
Like a milkweed pod, I'm a radio station
Süt otu kabuğu gibi, ben bir radyo istasyonuyum
Your Holy transmission
Kutsal aktarımınız
Even more, like a lightning rod
Daha da fazlası paratoner gibi
I'm a lightning rod - a teen for God
Ben bir paratonerim - Tanrı için bir genç
God is watching - teen for God
Tanrı izliyor - Tanrı için genç
God is watching - teen for God
Tanrı izliyor - Tanrı için genç