Forever Road Liedtext Deutsche Übersetzung

G: 320033
G: 320033
C2: 032033
C2: 032033
Am7: 002013
Am7: 002013
C: 032010
C: 032010
Am: 002210
Bin: 002210
D: xx0232
D: xx0232
Intro: G
Einführung: G
Verse 1:
Vers 1:
I heard every word you said
Ich habe jedes Wort gehört, das du gesagt hast
And trying hard to understand
Und ich bemühe mich, es zu verstehen
Exactly what it is, you need, from me
Genau das, was Sie von mir brauchen
Baby I apologize
Baby, ich entschuldige mich
I never meant to make you cry
Ich hatte nie vor, dich zum Weinen zu bringen
But there aint no doubt, we can work it out yeah
Aber es besteht kein Zweifel, wir schaffen es, ja
Cuz Im gonna be around
Denn ich werde in der Nähe sein
Chorus:
Chor:
Dont worry baby
Mach dir keine Sorgen, Baby
I aint no maybe
Ich bin nicht nein, vielleicht
Rain or Shine
Regen oder Sonnenschein
This Love of mine is for you
Diese Liebe von mir ist für dich
Let my arms remind you
Lass dich von meinen Armen daran erinnern
Ill always be beside you
Ich werde immer an deiner Seite sein
Holdin on until this ride is through
Warte durch, bis diese Fahrt vorbei ist
So away we go, down that forever road
Also los, wir gehen diesen ewigen Weg
Verse 2:
Vers 2:
Baby as our lives unfold
Baby, wie sich unser Leben entfaltet
Theres no telling where well go
Es ist nicht abzusehen, wohin wir gehen sollen
But as far as I can see, itll be you and me
Aber soweit ich es sehen kann, werden es du und ich sein
Just the way its supposed to be
Genauso wie es sein soll
Chorus:
Chor:
Dont worry baby
Mach dir keine Sorgen, Baby
I aint no maybe
Ich bin nicht nein, vielleicht
Rain or Shine
Regen oder Sonnenschein
This Love of mine is for you
Diese Liebe von mir ist für dich
Let my arms remind you
Lass dich von meinen Armen daran erinnern
Ill always be beside you
Ich werde immer an deiner Seite sein
Holdin on until this ride is through
Warte durch, bis diese Fahrt vorbei ist
So away we go, down that forever road
Also los, wir gehen diesen ewigen Weg
Bridge:
Brücke:
It aint gonna be easy
Es wird nicht einfach sein
Well both make big mistakes
Nun, beide machen große Fehler
But if you love me, trust me
Aber wenn du mich liebst, vertraue mir
Weve got what it takes
Wir haben das Zeug dazu
Now
Jetzt
Chorus:
Chor:
Dont worry baby
Mach dir keine Sorgen, Baby
I aint no maybe
Ich bin nicht nein, vielleicht
Rain or Shine
Regen oder Sonnenschein
This Love of mine is for you
Diese Liebe von mir ist für dich
Let my arms remind you
Lass dich von meinen Armen daran erinnern
Ill always be beside you
Ich werde immer an deiner Seite sein
Holdin on until this ride is through
Warte durch, bis diese Fahrt vorbei ist
So away we go, down that forever road
Also los, wir gehen diesen ewigen Weg
Down that forever road
Auf diesem ewigen Weg
Away we go
Los geht's