The Road Again 歌詞 日本語訳
ダークムーア - 再びの道
by Dark Moor
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A gray mirage flees when the sun light glows
太陽の光が輝くと灰色の蜃気楼が逃げる
I have to leave my past pursuit,
過去の追求から離れなければならない、
Now I realize which is the way to go.
今、私はどちらが進むべき道なのかを理解しています。
It is time to follow the route.
ルートをたどる時が来ました。
The road again,
またまた道、
like a revelation,
啓示のように、
the road again,
再び道、
without hesitation.
ためらうことなく。
I wanna go where I gotta go.
行かなければならないところへ行きたい。
My road...
私の道は…
Another election, a new direction, is just a second chance.
新たな選挙、新たな方向性は二度目のチャンスにすぎない。
Uneasy selections, some circumventions, always a big advance.
不安な選択、いくつかの回避策は常に大きな前進です。
Aware of my actions, expecting reactions, collecting soon their fruits.
私の行動を認識し、反応を期待し、すぐにその成果を集めます。
It is time to follow the route.
ルートをたどる時が来ました。
The road again,
またまた道、
like a revelation,
啓示のように、
the road again,
再び道、
without hesitation.
ためらうことなく。
I wanna go where I gotta go.
行かなければならないところへ行きたい。
(repeat)
(繰り返す)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
