Lethe Paroles Traduction Française

Tab to 'Lethe' (Prelude)
Onglet vers 'Lethe' (Prélude)
By 'Dark Tranquility'
Par « Dark Tranquility »
Taken from the album 'The Gallery'
Extrait de l'album 'La Galerie'
Please send comment to graauw@pi.net
Veuillez envoyer vos commentaires à graauw@pi.net
This part is great once you've learned to play it well.It can be
Cette partie est géniale une fois que vous avez appris à bien la jouer. Elle peut être
played on guitar a well as bass: it both sounds cool.
joué à la guitare comme à la basse : ça sonne tous les deux cool.
In the song it is played on a guitar.
Dans la chanson, il est joué à la guitare.
I am practically sure this is a correct version.
Je suis pratiquement sûr que c'est une version correcte.
Tune E down to D
Réglez E sur D
(I didn't include timing, but it's rather simple)
(Je n'ai pas inclus le timing, mais c'est plutôt simple)
G 3----------2----------0----------0--2--0-----------0-----------0-]
G 3--------------2--------------0---------0--2--0---------------0---------------0-]
D 5----------3----------0-----------------------0-----------0------]
D 5--------------3--------------0-----------------------0---------------0------]
A 5----------5----------1--------------------------1-----------1---]
A 5--------------5--------------1---------------1-----------1-------]
D 0----------0----------0------------------------------------------]
D 0--------------0----------0------------------------------------------------------------]
part A:
partie A :
G [ ----------0 --------------------2-------------------0-------2-------0---
G [ ----------0 --------------------2--------0-------2-------0---
D [ ------1-----1-------------3-------3-----------0------0-------0-------0--
D [ ------1-----1------------3-------3----------0------0-------0-------0--
A [ ---1-----------1-------3-------------3------1----------1-------1-------1
A [ ---1----------1-------3-------------3------1---------1-------1-------1
D [ 1--------------------3---------------------5----------------------------
D [ 1--------------------3---------------------5----------------------------
G ------0------------]
G ------0------------]
D 0----------0-------] Repeat part A.
D 0--------------0-------] Répétez la partie A.
A ---1---------1-----]
A ---1--------1---------]
D ----------------5--]
D ----------------5--]
part B:
partie B :
G [ -------------------------------------------------------------------
G [ -------------------------------------------------------------------
D [ 0--------0--------0--------0----0------1---------1---------1-------
D [ 0--------0--------0--------0--------0------1---------1---------1-------
A [ ---1--------1--------1--------3-----------3---------3---------3----
A [ ---1--------1--------1--------3----------3---------3---------3----
D [ ------5--------5--------5--------------------5---------5---------5-
D [ ------5--------5--------5--------------5---------5--------5-
G ---------------------]
G ---------------------]
D ---------------------] Repeat part B.
D ---------------------] Répétez la partie B.
A 0----------1----3----]
A 0--------------1---------3----]
D ---3--0------0-------]
D ---3--0------0-------]