Night Closing In 歌詞 日本語訳

Here comes the night, closing in
夜がやって来て、近づいてくる
Here comes the night, closing in
夜がやって来て、近づいてくる
The morning light greets me when I wake
目が覚めると朝の光が出迎えてくれる
And for just one moment, I forget my heartache
そしてほんの一瞬だけ心の痛みを忘れる
And the lonely hours start wearing me thin
そして孤独な時間が私を疲弊させ始める
Baby I can feel the night
ベイビー、夜を感じるよ
Baby I can feel the nigt
ベイビー、夜を感じるよ
Baby I can feel the night, closing in
ベイビー、夜が近づいてくるのを感じるよ
Get out of bed, put on my stockings and my skirt
ベッドから出て、ストッキングとスカートを履いて
Day by day and step by step, I make it through work
一日一日、一歩ずつ、仕事を乗り越えていきます
Then there's the sun, sinks down, that's when the blues began
そして太陽が沈んで行く、それがブルースが始まったときだ
Baby I can feel the night
ベイビー、夜を感じるよ
And baby I can feel the night
そしてベイビー、夜を感じることができる
Baby I can feel the night, closing in
ベイビー、夜が近づいてくるのを感じるよ
Instrumental
インストゥルメンタル
And into bed, naked under the sheets
そしてシーツの下は裸でベッドへ
I try not to think about you but I can feel the heat
あなたのことは考えないようにしてるけど、熱を感じるよ
And in the midnight hour, that's when the blues began
そして真夜中、その時からブルースが始まった
Baby I can feel the night
ベイビー、夜を感じるよ
Baby I can feel the night
ベイビー、夜を感じるよ
Baby I can feel the night, closing in
ベイビー、夜が近づいてくるのを感じるよ
Baby I can feel the night
ベイビー、夜を感じるよ
Baby I can feel the night
ベイビー、夜を感じるよ
Baby I can feel the night, oh who closing in
ベイビー、夜を感じる、ああ、誰が近づいてくるのか
Here comes the night, closing in
夜がやって来て、近づいてくる
Here comes the night, closing in
夜がやって来て、近づいてくる
Here comes the night, closing in
夜がやって来て、近づいてくる
Here comes the night, closing in
夜がやって来て、近づいてくる
Repeat and fade
繰り返して消えていく