If I Could Just Be Me 歌詞 日本語訳

If I Could Be Just Be Me
私が私でいられるなら
Darryl Worley, Steve Leslie
ダリル・ウォーリー、スティーブ・レスリー
(D)I'd like to lay this (A)old hammer down
(D) この (A) 古いハンマーを下ろしたいのですが
(G)Drive my pickup (A)truck to town
(G) 私のピックアップトラックを運転して (A) 街まで行きます
(G)Find a friend and just (D)hang around
(G) 友達を見つけて、ただ (D) ぶらぶらしてください
(G)If I could just be (A)me
(G) もし私が (A) 私でいられたら
(D)Grab a bobber and my (A)old cane pole
(D) 浮き浮きと私の (A) 古い杖をつかんでください
(G)Spend a evenin' at the (A)fishin' hole
(G) (A) 釣り堀で夜を過ごす
(G)Why I wouldn't (D)hurt a soul
(G) なぜ私は魂を傷つけたくないのか (D)
(A)If I could just be (D)me
(A) もし私が (D) 私でいられたら
(G)I've learned to live behind these (D)fences
(G) 私はこれらの (D) 柵の後ろで生きることを学びました
But (A)I'm not the kind of man to (G)just go (D)along
でも(A)私は(G)ただ一緒に行くような男じゃない(D)
(G)Now and then I need a chance (D)to be who I (Bm)am
(G) たまにはチャンスが必要 (D) ありのままの自分になる (Bm)
(E)Maybe sing a different (A)song(A7)
(E) 違う (A) 曲を歌ってもいいかもしれません(A7)
(D)I need to put my worries (A)on a shelf
(D) 心配事を棚に上げなければなりません (A)
(G)Take some time to get to (A)know myself
(G) 時間をかけて (A) 自分を知る
(G)I wouldn't have to be (D)nobody else
(G) 私は他の誰でもない(D)
(A)If I just be (D)me
(A) もし私が (D) 私でいられたら
(G)I've learned to live behind these (D)fences
(G) 私はこれらの (D) 柵の後ろで生きることを学びました
But (A)I'm not the kind of man to (G)just go (D)along
でも(A)私は(G)ただ一緒に行くような男じゃない(D)
(G)Now and then I need a chance (D)to be who I (Bm)am
(G) たまにはチャンスが必要 (D) ありのままの自分になる (Bm)
(E)Maybe sing a different (A)song
(E) 違う (A) 歌を歌ってもいいかもしれません
(D)If I didn't have these (A)bills to pay
(D) これらの (A) 請求書を支払う必要がなかったら
(G)I I could really (A)have my way
(G) 本当は (A) 自分の思い通りにできるのに
(G)I'd lay around and (D)love on you all day
(G) 横になって (D) 一日中あなたを愛してます
(A)If I could just be (D)me
(A) もし私が (D) 私でいられたら
(D)If I didn't have these (A)bills to pay
(D) これらの (A) 請求書を支払う必要がなかったら
(G)If I could really (A)have my way
(G) 本当に (A) 自分の思い通りにできるなら
(G)I'd lay around and (D)love on you all day
(G) 横になって (D) 一日中あなたを愛してます
(A)If I could just be (D)me
(A) もし私が (D) 私でいられたら
(A)If I could just be (D)me
(A) もし私が (D) 私でいられたら
(A)If I could just be (D)me
(A) もし私が (D) 私でいられたら
(A)If I could just be (D)me
(A) もし私が (D) 私でいられたら