Spread a Little Love Around 歌詞 日本語訳

CAPO SECOND FRET
カポ二フレット
INTRO G A D Em7 A G D Em7 A D
イントロ G A D Em7 A G D Em7 A D
SOMETMES THIS CRAZY WORLD CAN MAKE US ALL FEEL BAD,
この狂気の世界は時々私たち全員を気分悪くさせることがありますが、
I SIT AND WATCH THE NEWS AND JUST GET MAD.
座ってニュースを見ていると、ただ腹が立つだけです。
WE NEED TO STOP AND SMELL THE ROSES IN THE GROUND
私たちは立ち止まって地面のバラの香りを嗅ぐ必要があります
SO GET OUT TODAY AND SPREAD A LITTLE LOVE AROUND.
だから今日外に出て、周りに少しの愛を広げてみましょう。
CHORUS;
コーラス;
TALK TO A NEIGHBOR,VOLUNTEER A FAVOR,HELP OUT A STRANGER
近所の人に話しかけたり、ボランティア活動をしたり、見知らぬ人を助けたりしましょう
WHEN HIS CARS BROKE DOWN. GIVE YOUR WIFE A KISSIN, WHEN
彼の車が故障したとき。妻にキスをしてください。
YOUR KIDS TALK-LISTEN, IT MAKES A LOVELY SOUND, SPREAD A
お子様のおしゃべりを聞いて、素敵な音を立てて、広げてください。
LITTLE LOVE AROUND.
周りの小さな愛。
(REPEAT INTO INTRUMENTAL)
(インストゥルメンタルまで繰り返す)
YOU KNOW IT DON'T TAKE MUCH TO MAKE SOMEBODY'S DAY, A KIND
誰かの一日を素晴らしいものにするのに、それほど時間はかからないことはご存知でしょう
WORD OR TENDER TOUCH GOES A LONG WAY. WE CAN CHANGE THE
言葉や優しいタッチは大いに役立ちます。私たちは変えることができます
WHOLE WORLD IF WE START IN OUR HOMETOWN, SO GET OUT TODAY
私たちの故郷から始めれば世界中が大丈夫、だから今日出かけましょう
AND SPREAD A LITTLE LOVE AROUND.
そして小さな愛を周囲に広めましょう。
TELL YOUR MOM YOU LOVE HER,BEAR HUG YOUR BROTHER,TREAT YOUR
お母さんに愛していると伝えて、弟をハグして、自分を大切にしてあげてください
SISTER TO A NIGHT OUT ON THE TOWN. THROW THE BALL FOR ROVER
夜の街を楽しむ姉妹。ローバーのためにボールを投げよう
WRESTLE IN THE CLOVER, PUT A SMILE ON THAT OLD HOUND
クローバーの中で格闘して、その老犬に笑顔を与えてください
SPREAD A LITTLE LOVE AROUND.
小さな愛を周囲に広めましょう。
SLAP YOUR SWEETHEARTS FANNY, TICKLE ON OLD GRANNY, DANCE
お菓子のファニーをたたき、年老いたおばあちゃんをくすぐり、ダンスをしましょう
WITH THE KIDS AND ACT JUST LIKE A CLOWN. A LITTLE TINY KISS
子供たちと一緒に、ピエロのように行動しましょう。小さな小さなキス
AND HUG, EVERYBODY NEEDS THAT STUFF, TURN A FROUND UPSIDE
そしてハグして、誰もがそれを必要としています、逆転してください
DOWN, SPREAD A LITTLE LOVE AROUND.
さあ、小さな愛を周囲に広げてください。
WHEN THIS WORLD GETS YOU DOWN, SPREAD A LITTLE LOVE AROUND
この世界があなたを落ち込ませたら、小さな愛を周りに広げてください
OUTRO SAME AS INTRO
アウトロ イントロと同じ