Bad Day Текст Песни Перевод на Русский

Darwin Deez - Bad Day
Дарвин Диз - Плохой день
Personally I'd play all the chords barred to sound like the guitar on the record,
Лично я бы сыграл все запрещенные аккорды, чтобы звучать как гитара на пластинке.
but it doesn't really matter if you dont.
но это не имеет большого значения, если вы этого не сделаете.
D: x 5 7 7 7 5
Д: х 5 7 7 7 5
Bm7:7 9 7 7 7 7
Чм7:7 9 7 7 7 7
E7: x 7 9 7 9 7
Е7: х 7 9 7 9 7
G: 3 5 5 4 3 3
Г: 3 5 5 4 3 3
A: 5 7 7 6 5 5
А: 5 7 7 6 5 5
B7: 7 9 7 8 7 7
Б7: 7 9 7 8 7 7
Verse:
Стих:
I hope that the last the page of your 800-page novel is missing
Надеюсь, что в твоем 800-страничном романе не хватает последней страницы.
And I hope that it rains if you leave the window down on your red Mustang
И я надеюсь, что пойдет дождь, если ты оставишь окно опущенным на своем красном Мустанге.
Chorus:
Припев:
'Cause everyday ought to be a bad day for you
Потому что каждый день должен быть для тебя плохим днем
'Cause everyday ought to be a bad day for you
Потому что каждый день должен быть для тебя плохим днем
And if you drop your keys I hope there's a sewer somewhere very nearby
И если ты уронишь ключи, я надеюсь, что где-то совсем рядом есть канализация.
And if you're out of clean sheets I hope your new girl takes off and it's clear why
И если у тебя закончились чистые простыни, я надеюсь, что твоя новая девушка взлетит, и понятно, почему
Chorus:
Припев:
'Cause everyday ought to be a bad day for you
Потому что каждый день должен быть для тебя плохим днем
'Cause everyday ought to be a bad day for you
Потому что каждый день должен быть для тебя плохим днем
And I would like to be your girlfriend so I could dump you
И я бы хотела быть твоей девушкой, чтобы бросить тебя
And I would like to be your garbage man so I would never have to pick up
И я бы хотел быть твоим мусорщиком, чтобы мне никогда не приходилось его подбирать.
your trash again
снова твой мусор
Maybe you should wonder why your apartment is always so empty
Может быть, тебе стоит задаться вопросом, почему твоя квартира всегда такая пустая?
Well I hope you get locked out of that apartment and have to call Jenny
Что ж, я надеюсь, что тебя закроют в этой квартире и тебе придется позвонить Дженни.
'Cause everyday ought to be a bad day for you
Потому что каждый день должен быть для тебя плохим днем
(But I'm sorry if it ever is)
(Но мне очень жаль, если это когда-нибудь произойдет)
'Cause everyday ought to be a bad day for you
Потому что каждый день должен быть для тебя плохим днем
(But I'm sorry if it ever is) etc...
(Но мне очень жаль, если это когда-либо произойдет) и т. д.