Real Estate Hands Liedtext Deutsche Übersetzung

REAL ESTATE HANDS
IMMOBILIENHÄNDE
DARYLE SINGLETARY
DARYLE SINGLETÄR
ROCKIN' IN THE COUNTRY
ROCKEN AUF DEM LAND
CAPO II:
CAPO II:
FOR SALE AND A NUMBER ON A SIGN AT THE END OF THE DRIVE
ZU VERKAUFEN UND EINE NUMMER AUF EINEM SCHILD AM ENDE DER EINFAHRT
PLASTIC TOYS AND A SWING SET ALL TANGLED UP IN GRASS, THATS GROWIN UP KNEE HIGH
Plastikspielzeug und eine Schaukel, alles verheddert im Gras, das bis zu den Knien wächst
I WALKED UP ON THE FRONT PORCH OF THE HOUSE, WHERE OUR LOVE MADE ITS LAST STAND
Ich ging auf die Veranda des Hauses hinauf, wo unsere Liebe ihren letzten Widerstand leistete
THERES A THOUSAND MEMORIES, THAT ARE NOW, IN REAL ESTATE HANDS
ES GIBT TAUSEND ERINNERUNGEN, DIE JETZT IN IMMOBILIENHÄNDEN SIND
I STOOD THERE ON THE WELCOME MAT, AND DISCOVERED, THEY FORGOT TO LOCK THE DOOR
Ich stand dort auf der Willkommensmatte und stellte fest, dass sie vergessen hatten, die Tür abzuschließen
I WAS GLAD THAT IS WAS OPEN, CAUSE MY OLD KEY DONT FIT HERE ANYMORE
Ich war froh, dass es offen war, da mein alter Schlüssel nicht mehr hierher passt
ON THE WALL OF THE LIVING ROOM, I SAW MARKINGS, AND A CRAYON DRAWN STICK MAN
An der Wand des Wohnzimmers sah ich Markierungen und ein mit Buntstift gezeichnetes Strichmännchen
THERES A THOUSAND MEMORIES, THAT ARE NOW, IN REAL ESTATE HANDS
ES GIBT TAUSEND ERINNERUNGEN, DIE JETZT IN IMMOBILIENHÄNDEN SIND
HOW CAN YOU PUT A PRICE, ON SOMEONES PIECE OF LIFE, ID LIKE TO KNOW
WIE KÖNNEN SIE EINEN PREIS AUF EIN STÜCK LEBEN VON JEMAND FESTLEGEN?
SOMETHING SO PRECIOUS, CANT BE BOUGHT OR SOLD
ETWAS SO KOSTBARES KANN NICHT GEKAUFT ODER VERKAUFT WERDEN
LIKE THAT CORNER OF THE BEDROOM, WHERE WE MADE LOVE AND PLANS
WIE DIESE ECKE DES SCHLAFZIMMERS, WO WIR LIEBE GEMACHT UND PLÄNE GEMACHT HABEN
THERES A THOUSAND MEMORIES, THAT ARE NOW, IN REAL ESTATE HANDS
ES GIBT TAUSEND ERINNERUNGEN, DIE JETZT IN IMMOBILIENHÄNDEN SIND
HOW CAN YOU PUT A PRICE, ON SOMEONES PIECE OF LIFE, ID LIKE TO KNOW
WIE KÖNNEN SIE EINEN PREIS AUF EIN STÜCK LEBEN VON JEMAND FESTLEGEN?
SOMETHING SO PRECIOUS, CANT BE BOUGHT OR SOLD
ETWAS SO KOSTBARES KANN NICHT GEKAUFT ODER VERKAUFT WERDEN
LIKE THAT CORNER OF THE BEDROOM, WHERE WE MADE LOVE AND PLANS
WIE DIESE ECKE DES SCHLAFZIMMERS, WO WIR LIEBE GEMACHT UND PLÄNE GEMACHT HABEN
THERES A THOUSAND MEMORIES, THAT ARE NOW, IN REAL ESTATE HANDS
ES GIBT TAUSEND ERINNERUNGEN, DIE JETZT IN IMMOBILIENHÄNDEN SIND
THERES A THOUSAND MEMORIES, THAT ARE NOW, IN REAL ESTATE HANDS
ES GIBT TAUSEND ERINNERUNGEN, DIE JETZT IN IMMOBILIENHÄNDEN SIND
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
KORREKTUREN + GROßES Lob WILLKOMMEN