Fever Dreams Songtekst Nederlandse Vertaling
Dashboard biechtstoel - Koortsdromen
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Apologies for the chords and words being spaced weird, UG puts spaces in there for some
Excuses voor de vreemde spaties van akkoorden en woorden, UG zet er voor sommige spaties in
and I'm too lazy to correct all of that right now.
en ik ben te lui om dat nu allemaal te corrigeren.
This should be extremely close to perfect, and feedback is appreciated! Thanks!
Dit zou bijna perfect moeten zijn, en feedback wordt op prijs gesteld! Bedankt!
Fever dreams can only haunt you,
Koortsdromen kunnen je alleen maar achtervolgen,
Until the fever breaks.
Tot de koorts breekt.
They can only haunt you,
Ze kunnen je alleen maar achtervolgen,
Until the fever breaks.
Tot de koorts breekt.
They can only haunt you,
Ze kunnen je alleen maar achtervolgen,
Untill the fever breaks.
Tot de koorts breekt.
They can only haunt you.
Ze kunnen je alleen maar achtervolgen.
Beneath your skin, and your games,
Onder je huid en je spelletjes,
You're alone
Je bent alleen
But you're so contagious,
Maar jij bent zo besmettelijk,
Tell me, what am I to do?
Vertel mij, wat moet ik doen?
When a fire, and a fever rages.
Wanneer er brand en koorts woeden.
And I have caught it too
En ik heb het ook gevangen
So who's to blame?
Dus wie is de schuldige?
Fever dreams can only haunt you,
Koortsdromen kunnen je alleen maar achtervolgen,
Untill the fever breaks.
Tot de koorts breekt.
They can only haunt you,
Ze kunnen je alleen maar achtervolgen,
I've had enough of those moves.
Ik heb genoeg van die bewegingen.
I've had enough of those moves.
Ik heb genoeg van die bewegingen.
You get everything with you
Je krijgt alles mee
I've lost all I can lose.
Ik heb alles verloren wat ik kan verliezen.
To your skill, and your games.
Op jouw vaardigheden en jouw spelletjes.
C (keep strumming)
C (blijf tokkelen)
But you're so contagious, so contagious
Maar jij bent zo besmettelijk, zo besmettelijk
Fever dreams can only haunt you,
Koortsdromen kunnen je alleen maar achtervolgen,
Untill the fever breaks.
Tot de koorts breekt.
They can only haunt you,
Ze kunnen je alleen maar achtervolgen,
Untill the fever breaks.
Tot de koorts breekt.
But you're so contagious,
Maar jij bent zo besmettelijk,
Tell me, what am I to do?
Vertel mij, wat moet ik doen?
When a fire, and a fever rages.
Wanneer er brand en koorts woeden.
And I have caught it too
En ik heb het ook gevangen
So who's to blame?
Dus wie is de schuldige?
For who gets burned
Voor wie zich verbrandt
For holding you?
Omdat ik je vasthield?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
