Drug Song 歌詞 日本語訳

From the album Od to Quetzalcoatl
アルバム『オッド・トゥ・ケツァルコアトル』より
Life used to be good
昔の人生は良かった
Now look what I've done
さあ、私が何をしたか見てください
I've ruined my temple with drugs
麻薬で寺院を台無しにしてしまった
My mind is stunned
私の心は唖然としています
Cut down in my manhood
私の男性時代を切り詰めてください
before my time
私の時間の前に
Left in my darkness
私の暗闇の中に残された
I've lost my mind
正気を失ってしまった
I can't even think straight
まともに考えることさえできない
Nobody knows what I say
誰も私が何を言っているか分かりません
Even my guitar
私のギターさえも
wonders why I can't play
なぜプレイできないのか不思議です
No more smile
もう笑顔はありません
I wear on my face
顔にかぶっています
I've gone the last mile
ラストマイルまで行きました
And I just lost the race
そして私はレースに負けたばかりです
How did I get this way
どうやってここまでたどり着いたのか
It's so un - real
それはとても非現実的だ
I'm no longer a person
私はもう人ではありません
I can't even feel
感じることさえできない
Cut down in my manhood
私の男性時代を切り詰めてください
before my time
私の時間の前に
Left in my darkness
私の暗闇の中に残された
I've lost my mind
正気を失ってしまった