Endless Paroles Traduction Française

INTRO:
INTRO :
VERSE 1:
VERSET 1 :
In the cold of the full moon on this night
Dans le froid de la pleine lune cette nuit
Time itself has slipped away, now you are mine
Le temps lui-même s'est écoulé, maintenant tu es à moi
Slowly hours pass all through the night
Les heures passent lentement tout au long de la nuit
Together we can disappear for a while
Ensemble, nous pouvons disparaître pendant un moment
CHORUS:
CHŒUR :
I am still
je suis toujours
I am still
je suis toujours
VERSE 2 (plays the same way as the 1st one):
VERSE 2 (joue de la même manière que le 1er) :
Watching the hourglass on that night
Je regarde le sablier cette nuit-là
We touched the stars and reached the moon for a time
Nous avons touché les étoiles et atteint la lune pendant un certain temps
I'm lost in a moment with you, it feels right
Je suis perdu dans un instant avec toi, ça me fait du bien
We're floating above the stars, you and I
Nous flottons au-dessus des étoiles, toi et moi
CHORUS:
CHŒUR :
I am still
je suis toujours
I am still
je suis toujours
Forever and ever and ever
Pour toujours et à jamais
Endless, endless
Sans fin, sans fin
I am still
je suis toujours
Endless, endless
Sans fin, sans fin
Your body is endless
Ton corps est sans fin
INSTRUMENTAL (plays the same way as the intro)
INSTRUMENTAL (joue de la même manière que l'intro)
OUTRO (plays on the same chords as the CHORUS)
OUTRO (joue sur les mêmes accords que le CHORUS)
I am still 4
j'ai encore 4 ans
END (the same as the intro)
FIN (identique à l'intro)