Every Woman 歌詞 日本語訳

Every Woman Dave Mason
すべての女性 デイブ・メイソン
(Based on ?Certified Live? version ? Recorded Key is F
(「Certified Live」バージョンに基づく - 記録されたキーは F です
(Capo on 3rd Fret)
(カポタストは3フレット)
Intro/Verse:
イントロ/ヴァース:
Don't misunderstand me, though I know that I've been mean
誤解しないでください、私が意地悪だったことは知っていますが
Woman can't you see that I'm in heat
女、私が発情しているのが見えないの？
Although we may be far apart in heart and soul we're near
たとえ心と魂が遠く離れていても、私たちは近くにいる
My body aches for you to just be here
あなたがここにいるだけで体が痛む
Chorus:
コーラス：
You are every woman in the world to me
私にとってあなたは世界中の女性全員です
And every season I go through
そして、私が通過する季節ごとに
You are every woman in the world to me
私にとってあなたは世界中の女性全員です
Especially when I'm making love to you oooo
特にあなたと愛し合っているときは
Like a fallen teardrop you can wipe away my blues
落ちた涙のように、あなたは私のブルースを拭うことができます
Like the honey you can make the bitter sweet
蜂蜜のように、ほろ苦いものを甘くすることができる
A child, a girl, a woman you are everything I choose
子供、女の子、女性、あなたは私が選んだすべてです
That's why I sing this song of love to you
だから私はこの愛の歌をあなたに歌います
Repeat Chorus and 2nd Verse.
コーラスと2番のヴァースを繰り返します。