He Was a Friend of Mine Paroles Traduction Française
Dave Van Ronk - C'était un de mes amis
Dave Van Ronk - He Was a Friend of Mine paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
He Was A Friend Of Mine chords
Il était un de mes amis chords
Dave Van Ronk (traditional song, earliest version as Shorty George 1939, author(s) unknown)
Dave Van Ronk (chanson traditionnelle, première version sous le nom de Shorty George 1939, auteur(s) inconnu(s))
Capo III
Capodastre III
He was a friend of mine
C'était un de mes amis
He was a friend of mine
C'était un de mes amis
never had no money
je n'ai jamais eu d'argent
To pay for his fine
Pour payer son amende
he was a friend of mine
c'était un de mes amis
He died on the road
Il est mort sur la route
He died on the road
Il est mort sur la route
never had no money
je n'ai jamais eu d'argent
To pay for his board
Pour payer sa pension
he was a friend of mine
c'était un de mes amis
He never done no wrong
Il n'a jamais fait de mal
He never done no wrong
Il n'a jamais fait de mal
He was just a poor boy
C'était juste un pauvre garçon
A long way from home
Bien loin de chez moi
he was a friend of mine
c'était un de mes amis
I stole away and cried
Je me suis enfui et j'ai pleuré
I stole away and cried
Je me suis enfui et j'ai pleuré
I never had no money
Je n'ai jamais eu d'argent
And I can t be satisfied
Et je ne peux pas être satisfait
he was a friend of mine
c'était un de mes amis
He was a friend of mine
C'était un de mes amis
He was a friend of mine
C'était un de mes amis
When I hear his name
Quand j'entends son nom
you know I just can t keep from crying
tu sais que je ne peux pas m'empêcher de pleurer
he was a friend of mine
c'était un de mes amis
Set8
Ensemble8
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
