Missing Her Blues 歌詞 日本語訳

MISSING HER BLUES (David Ball - Luke Reed)
ミス・ハー・ブルース (デヴィッド・ボール - ルーク・リード)
performed by David Ball (AMIGO - 2001)
デヴィッド・ボールによる演奏 (AMIGO - 2001)
(Chorus)
(コーラス)
I got the missing her all day, heading for a heartache blues
一日中行方不明の彼女を思い出して、心痛むブルースに向かっていた
I tell myself it's over but I know it's just no use
もう終わったと自分に言い聞かせるけど、無駄だと分かっている
'Cause I wake up every morning with the same old broken hearted
だって私は毎朝同じように傷ついた気持ちで目覚めるから
Feeling that I just can't lose
絶対に負けられないという気持ち
It's those missing her all day, every day, in more ways
一日中、毎日、さまざまな意味で彼女を恋しく思っている人たちです
Heading for a heartache blues
心痛むブルースに向かって
I know what's coming, it won't be long
何が起こるか分かっている、長くはかからないだろう
I'm heading for the bottom like a sinking stone
沈みゆく石のように底へ向かっていく
Goodbye note that's all she left
さようなら、彼女が残したものはそれだけだ
And poor me all by myself
そして私は一人でかわいそうに
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Sun comes up the same old thing
太陽は同じ古いことを思いつく
Ain't no doubt what the day will bring
その日が何をもたらすかは間違いない
Walking the floor and calling her name
フロアを歩きながら彼女の名前を呼ぶ
The sun goes down, I start all over again
日が沈む、また最初からやり直す
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
GUITAR TAB
ギタータブ
__ __ ________ __ __ ________ __ __
__ __ ________ __ __ ________ __ __
________ ________ ________
________ ________ ________