Anyway, Anyhow, Anywhere 歌詞 日本語訳

ANYWAY, ANYHOW, ANYWHERE from Pin Ups
とにかく、ANYHOW、ANYWHERE ピンナップより
INTRO: D C A
イントロ：DCA
I can go anyway, way I choose
とにかく行ける、私が選んだ方法で
I can live anyhow, win or lose
勝っても負けてもなんとか生きていける
I can go anywhere, for something new
新しいことのためならどこへでも行けるよ
Anyway, anyhow, anywhere I choose
とにかく、とにかく、どこでも私が選んだ
I can do anything, right or wrong
正しくても間違っても何でもできる
I can talk anyhow, and get along
何でも話せるし仲良くなれる
I don't care anyway, I never lose
とにかく気にしない、決して負けない
Anyway, anyhow, anywhere I choose
とにかく、とにかく、どこでも私が選んだ
Nothing gets in my way, not even locked doors
私の邪魔になるものは何もありません、鍵のかかったドアさえも
Don't follow the lines that been laid before
以前に敷かれたラインには従わないでください
I get along anyway I care, anyway, anyhow, anywhere
とにかく仲良く、とにかく、とにかく、どこでも
DRUMS: G A G A
ドラム：ガガガ
I can go anyway, way I choose
とにかく行ける、私が選んだ方法で
I can live anyhow, win or lose
勝っても負けてもなんとか生きていける
I can do anythings, for something new
新しいことのためなら何でもできる
Anyway, anyhow, anywhere I choose
とにかく、とにかく、どこでも私が選んだ
Anyway, anyway I choose
とにかく、とにかく私が選ぶ
I wanna go
行きたいです
Do it myself, do it myself, do it myself, do it myself
自分でやる、自分でやる、自分でやる、自分でやる
Anyway, anyway I choose
とにかく、とにかく私が選ぶ