Jump They Say 歌詞 日本語訳

Jump They Say - David Bowie
ジャンプ・ゼイ・セイ - デヴィッド・ボウイ
INTRO: C Bb C Bb (2x)
イントロ: C Bb C Bb (2x)
When comes the shaking man
震える男が来るとき
A nation in his eyes
彼の目に映る国家
Striped with blood and emblazed tattoo
血と刺青の縞模様
Streaking cathedral spire
縞模様の大聖堂の尖塔
They say
彼らは言う。
he has no brain
彼には脳がない
They say
彼らは言う。
he has no mood
彼には気分がない
They say
彼らは言う。
he was born again
彼は生まれ変わった
They say
彼らは言う。
look at him climb
彼が登るのを見てください
They say 'Jump'
彼らは「ジャンプ」と言います
They say 'Jump'
彼らは「ジャンプ」と言います
They say
彼らは言う。
he has two gods
彼には二人の神がいる
They say
彼らは言う。
he has no fear
彼には恐れがありません
They say
彼らは言う。
he has no eyes
彼には目がありません
They say
彼らは言う。
he has no mouth
彼には口がない
They say hey that's really something
彼らは言う、おい、それは本当に何かだ
They feel he should get some time
彼らは彼が少し時間をとるべきだと感じている
I say he should watch his ass
彼は自分のお尻に注意すべきだと私は言う
My friend don't listen to the crowd
私の友人は群衆の言うことを聞かない
They say 'Jump'
彼らは「ジャンプ」と言います
They say 'Jump'
彼らは「ジャンプ」と言います
They say 'Jump'
彼らは「ジャンプ」と言います
Got to believe somebody
誰かを信じなきゃ
They say 'Jump'
彼らは「ジャンプ」と言います
Got to believe
信じなきゃ