Without You 歌詞 日本語訳

Lyrics and music by David Bowie
作詞・作曲：デヴィッド・ボウイ
Just when I'm ready to throw in my hand
ちょうど手を投げる準備ができたとき
Just when the best things in life are gone
人生で最高のものが過ぎ去ったとき
I look into your eyes
私はあなたの目を見つめます
There's no smoke without fire
火のないところに煙は立たない
You're exactly who I want to be with
あなたはまさに私が一緒にいたい人です
Without you
あなたなしでは
What would I do
どうすればいいでしょうか
And when I'm willing to call it a day
そして、もう終わりにしたいと思ったら
Just when I won't take another chance
もう一度チャンスをとらないとき
I hold your hand
私はあなたの手を握ります
There's no smoke without fire
火のないところに煙は立たない
Woman I love you
女性、愛しています
Without you
あなたなしでは
What would I do
どうすればいいでしょうか