Only You Paroles Traduction Française
David Choi - Seulement toi
by David Choi
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Not 100% correct, got it as close as I could by ear.
Pas correct à 100%, je l'ai obtenu aussi près que possible à l'oreille.
A harder song for me to do this but the song is lovely, David Choi is lovely so it's
C'est une chanson plus difficile à faire pour moi mais la chanson est charmante, David Choi est adorable donc c'est
worth the work >:D
ça vaut le coup >:D
Again, don't expect all the chords to be correct, though you find something to
Encore une fois, ne vous attendez pas à ce que tous les accords soient corrects, même si vous trouvez quelque chose à faire.
correct/add, do so below below :D Added/fixed bits will show when it says UPDATED in the
corriger/ajouter, faites-le ci-dessous :D Les bits ajoutés/corrigés s'afficheront quand il sera indiqué MISE À JOUR dans le
asterisk part.
partie astérisque.
Comment, rate and favourite.
Commentez, notez et favoris.
Lastly
Enfin
ENJOY!
PROFITEZ!
A7sus4 : x02030
A7sus4 : x02030
ch /ch
ch /ch
Asus4/B : 020200
Asus4/B : 020200
Asus2 : 002200
Asus2 : 002200
ch /ch
ch /ch
Bm7/D : xx0202
Bm7/D : xx0202
E7sus4 : 020200
E7sus4 : 020200
Em6 : 022020
Em6 : 022020
Em7 : 022030
Em7 : 022030
Dsus : xx0233
Dsus : xx0233
ch /ch
ch /ch
Intro: A7 A7sus4 Asus4/B A7
Introduction : A7 A7sus4 Asus4/B A7
Love song on the radio
Chanson d'amour à la radio
Don't mean much to me anymore
Cela ne signifie plus grand-chose pour moi
Won't see a smiling face
Je ne verrai pas un visage souriant
s4
s4
Walked out the door a long long time ago
J'ai franchi la porte il y a très très longtemps
You carried my heart away
Tu as emporté mon cœur
A7sus4 A7 *stop*
A7sus4 A7 *arrêter*
and you left me here alone
et tu m'as laissé seul ici
Only you, only you
Seulement toi, seulement toi
only you can make me blue
Toi seul peux me rendre bleu
Only you, oh it's true (2nd chorus: go straight to bridge)
Seulement toi, oh c'est vrai (2ème refrain : va droit au pont)
ch /ch[
ch /ch[
Asus4/B] A7
Asus4/B]A7
that there's nothing I can do
que je ne peux rien faire
White stars, they all shine so bright
Les étoiles blanches, elles brillent toutes si fort
while the lone moon is grey
tandis que la lune solitaire est grise
come join this heart of mine
viens rejoindre mon cœur
s4
s4
if you care to stay
si tu veux rester
She carried my heart away
Elle a emporté mon cœur
there's nothing left of this fool
il ne reste plus rien de cet imbécile
Bridge:
Pont :
us4
nous4
Nothing I can do
Je ne peux rien faire
us4
nous4
Nothing I can do
Je ne peux rien faire
D Dsus(instrumental)
D Dsus (instrumental)
Nothing I can do, but to sit and think of you
Je ne peux rien faire, à part m'asseoir et penser à toi
instrum/chal : [ch
instrument/chal : [ch
Asus4/B A7 x2]
Asus4/B A7 x2]
ch /ch
ch /ch
A7 A7sus4 Asus4/B A7
A7 A7sus4 Asus4/B A7
(Nothing I can do)
(Je ne peux rien faire)
ch /ch
ch /ch
Bm7/D -END
Bm7/D -FIN
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
