Oh, Happiness Paroles Traduction Française

Oh, Happiness - DC*B
Oh, le bonheur - DC*B
Chorus:
Chœur :
G | C | Em | D (barr)
G | C | Em | D (barre)
Oh, happiness
Oh, le bonheur
There's grace
Il y a la grâce
enough for us
ça nous suffit
And the whole human race
Et toute la race humaine
Verse 1:
Verset 1 :
Friend or foe
Ami ou ennemi
Stranger or kin
Étranger ou parent
All who come
Tous ceux qui viennent
Begin again
Recommencer
Hard or frail
Dur ou fragile
Rich or poor
Riche ou pauvre
All in need
Tous dans le besoin
Need fear no more
N'ayez plus peur
Such a thing to give away
Une telle chose à offrir
Verse 2:
Verset 2 :
All regrets
Tous les regrets
Let go, forget
Lâchez prise, oubliez
There's something that
Il y a quelque chose qui
Mends all of it
Répare tout ça
of all You are
de tout ce que tu es
is redeeming blood
c'est le sang qui rachète
that restores our hearts
qui restaure nos cœurs
Such a thing to give away
Une telle chose à offrir
Bridge:
Pont :
Sound the church bells
Sonnez les cloches de l'église
Let them ring
Laisse-les sonner
Let them ring
Laisse-les sonner
For everything can be redeemed
Car tout peut être racheté
We can be redeemed
Nous pouvons être rachetés
Oh, all of us
Oh, nous tous
Strange post-bridge:
Etrange post-bridge :
Oh, Happiness
Oh, le bonheur
there's grace
il y a la grâce
enough for us
ça nous suffit
and the whole human race
et toute la race humaine