Silver Lining Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Gray - Gümüş Astar
by David Gray
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Retune the guitar to a chord of E........for example: EBG#EBE from 1st to 6th!)
(Gitarın bir E........ akoruna yeniden akortunu yapın, örneğin: 1'den 6'ya kadar EBG#EBE!)
(Play B on 7th)
(7'sinde B oyna)
Take this silver lining
Bu gümüş astarı al
Keep it in your own
Onu kendinde sakla
Sweet head
Tatlı kafa
And shine it when the night is
Ve gece olduğunda parlat
Burning red
Kırmızı yanıyor
Shine it in the twilight
Alacakaranlıkta parlat
Shine it on the cold, cold ground
Onu soğuk, soğuk zeminde parlat
Shine it till these walls
Bu duvarlara kadar parlat
Come tumbling down
Aşağı yuvarlanarak gel
We were born with our eyes wide open
Gözlerimiz tamamen açık olarak doğduk
So alive with wild hope now
Vahşi bir umutla öylesine canlıyım ki şimdi
Can you tell me why
bana nedenini söyler misin
Time after time they drag you down
Her seferinde seni aşağıya çekiyorlar
Down in the darkest deep
En karanlık derinlerde
Fools in their madness all around
Her tarafta çılgınlıklarıyla aptallar
Know that the light don't sleep
Işığın uyumadığını bilin
Step into the silence
Sessizliğe adım atın
Take it in your own
Bunu kendi başına al
Two hands
İki el
And scatter it like diamonds
Ve onu elmaslar gibi dağıt
All across these lands
Bu toprakların her yerinde
Blaze it in the morning
Sabah onu yak
Wear it like an iron skin
Demir deri gibi giyin
Only things worth living for are
Yalnızca yaşamaya değer şeyler vardır
Innocence and magic, amen
Masumiyet ve sihir, amin
We were born with our eyes wide open
Gözlerimiz tamamen açık olarak doğduk
So alive with wild hope now
Vahşi bir umutla öylesine canlıyım ki şimdi
Can you tell me why
bana nedenini söyler misin
Time after time they drag you down
Defalarca seni aşağıya çekiyorlar
Down in the darkest deep
En karanlık derinlerde
Fools in their madness all around
Her tarafta çılgınlıklarıyla aptallar
Know that the light don't sleep
Işığın uyumadığını bilin
We were born with our eyes wide open
Gözlerimiz tamamen açık olarak doğduk
So alive with wild hope now
Vahşi bir umutla öylesine canlıyım ki şimdi
Can you tell me why
bana nedenini söyler misin
Time after time they drag you down
Defalarca seni aşağıya çekiyorlar
Down in the talk so cheap
Konuşmak çok ucuz
Fools in their madness all around
Her tarafta çılgınlıklarıyla aptallar
Know that the light don't sleep
Işığın uyumadığını bilin
Time after time
Zaman zaman
They drag you down
Seni aşağı sürüklüyorlar
Down in the darkness deep
Karanlığın derinliklerinde
Fools in their madness all around
Her tarafta çılgınlıklarıyla aptallar
Know that the light don't sleep
Işığın uyumadığını bilin
Know that the light don't sleep
Işığın uyumadığını bilin
Time after time
Zaman zaman
They drag you down
Seni aşağı sürüklüyorlar
Down in the darkness deep
Karanlığın derinliklerinde
Fools in their madness all around
Her tarafta çılgınlıklarıyla aptallar
Know that the light don't sleep
Işığın uyumadığını bilin
Know that the light don't sleep
Işığın uyumadığını bilin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.