What I Did for Love 歌詞 日本語訳

(INTRO)
(イントロ)
(VERSE I)
(第 1 節)
Talking loud, talking crazy
大声で話す、狂ったように話す
Love me outside
外で私を愛してください
Pray for the rain to come
雨が降るように祈ってください
Bone dry again
またしても乾いた状態
Guess it's true what they say
彼らの言うことは本当だと思います
I'm always late
私はいつも遅刻します
Say you need a little space
少しスペースが必要だと言う
I'm in your way
邪魔だよ
(CHORUS)
(コーラス)
It hurts, but I remember every scar
痛いけど、あらゆる傷を覚えている
And I've learned
そして私は学びました
But living is the hardest part
でも生きるのが一番大変だ
I can't believe what I did for love
愛のためにやったことが信じられない
I can't believe what I did for us
私たちが私たちのためにしたことが信じられない
Oh, passionately burning to flames
ああ、情熱的に炎に燃え上がる
Stitch myself up, then I do it again
自分自身を縫い合わせてから、もう一度やり直します
I can't believe what I did for love
愛のためにやったことが信じられない
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
(VERESE II)
(ヴェレス II)
I'm a fool for your games
私はあなたのゲームのバカです
But I always play
でもいつも遊んでるよ
Can't admit it was a waste
無駄だったとは認められない
Just too much at stake
危険が多すぎる
(CHORUS)
(コーラス)
It hurts, but I remember every scar
痛いけど、あらゆる傷を覚えている
And I've learned
そして私は学びました
But living is the hardest part
でも生きるのが一番大変だ
I can't believe what I did for love
愛のためにやったことが信じられない
I can't believe what I did for us
私たちが私たちのためにしたことが信じられない
Oh, passionately burning to flames
ああ、情熱的に炎に燃え上がる
Stitch myself up, then I do it again
自分自身を縫い合わせてから、もう一度やり直します
I can't believe what I did for love
愛のためにやったことが信じられない
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
What I did for love
愛のために私がしたこと
I can't believe what I did for love
愛のためにやったことが信じられない