Zij heeft stijl 歌詞 日本語訳

A A F#m~ A A F#m--
A A F#m~ A A F#m--
||-0~~~0h2s4---|2p0------------|-0~~~0h2s4---|-------------||
||-0~~~0h2s4---|2p0-----------|-0~~~0h2s4---|-------------||
Vers
詩
Zij is modern, ze weet wel wat ze wil
彼女は現代的で、自分が何を望んでいるのかを知っています
maar ze houdt het stil, ze zegt enkel oh
でも彼女は黙っていて、ただ「ああ」と言うだけです
Zij heeft stijl, ze zegt oh, oh oh, oh
彼女はスタイルがある、彼女は言う、ああ、ああ、ああ
D A G E~~
ダゲ~~
Zij heeft stijl, ze zegt enkel oh
彼女にはスタイルがある、ただ「ああ」と言うだけ
Zij is gek op trends, van bij het begin
彼女は最初からトレンドが大好きです
Maar de retro haalt haar in, en zij zegt oh
しかし、レトロが彼女に追いつき、彼女はこう言います、ああ
Zij heeft stijl, ze zegt oh, oh oh, oh
彼女はスタイルがある、彼女は言う、ああ、ああ、ああ
Zij heeft stijl, ze zegt enkel oh
彼女にはスタイルがある、ただ「ああ」と言うだけ
Zij is van deze tijd, van wat ze doet heeft zij nooit spijt
彼女は今の時代に生きている、自分のやったことを決して後悔しない
Als je haar wat vraagt zegt ze niet ja of niet nee
あなたが彼女に何かを尋ねても、彼女はイエスともノーとも言いません
Nee nee nee nee
いやいやいや
Zij heeft stijl, ze zegt oh, oh oh, oh
彼女はスタイルがある、彼女は言う、ああ、ああ、ああ
Zij heeft stijl, ze zegt enkel oh
彼女にはスタイルがある、ただ「ああ」と言うだけ
Break || A | F#m | A | F#m |
ブレイク ||あ | F#m |あ | F#m |
Solo || D/F# | A/E | D/F# | A/E |
ソロ || D/F# | A/E | D/F# | A/E |
| D/F# | A/E | G/B | E~ |
| D/F# | A/E | G/B |え～ |
Zij heeft stijl, ze zegt oh, oh oh, oh
彼女はスタイルがある、彼女は言う、ああ、ああ、ああ
Zij heeft stijl, ze zegt enkel oh
彼女にはスタイルがある、ただ「ああ」と言うだけ
Zij wordt nooit oud, er is niemand waar zij van houdt
彼女は年をとらない、愛する人もいない
Iedereen wil erop maar ze is te stijf
誰もがそれに乗りたがっているが、彼女は硬すぎる
Zij heeft stijl, ze zegt oh, oh oh, oh
彼女はスタイルがある、彼女は言う、ああ、ああ、ああ
Zij heeft stijl, ze zegt enkel oh
彼女にはスタイルがある、ただ「ああ」と言うだけ
Zij heeft stijl, ze zegt oh, oh oh, oh
彼女はスタイルがある、彼女は言う、ああ、ああ、ああ
Zij heeft stijl, ze zegt enkel oh
彼女にはスタイルがある、ただ「ああ」と言うだけ