Ain't Nothin' to Do كلمات أغنية ترجمة عربية

AIN'T NOTHING TO DO - Dead Boys
لا يوجد شيء لتفعله - الأولاد الميتون
Email: miesisback@hotmail.com
البريد الإلكتروني: miesisback@hotmail.com
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
(palm muted)
(كف مكتوم)
I'm so sick of T.V. You know, I'm getting bored of the tube
لقد سئمت التلفاز كثيرًا، كما تعلمون، لقد مللت من الأنبوب
I'm so sick of romance And I'm gettin' real sick of you
لقد سئمت من الرومانسية وقد سئمت منك بشدة
A-0-0-3-4---3p0--3-3-3-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7---|
أ-0-0-3-4---3p0--3-3-3-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7---|
I wanna get on out of here Find me somethin' to do
أريد الخروج من هنا، ابحث لي عن شيء أفعله
Yeah, get on outta here Just aint nothin' to do
نعم، اخرج من هنا، ليس هناك ما تفعله
Guitar 1
جيتار 1
Listen..
استمع ..
Guitar 2
جيتار 2
(palm muted)
(كف مكتوم)
I'm so sick of FM I don't play my stereo too
لقد سئمت من FM لدرجة أنني لا أشغل جهاز الستيريو الخاص بي أيضًا
Just wanna........ fights Just aint nothin' to do
فقط أريد........ المعارك فقط ليس هناك ما تفعله
A-0-0-3-4---3p0--3-3-3-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7---|
أ-0-0-3-4---3p0--3-3-3-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7---|
I wanna get on out of here Find me somethin' to do
أريد الخروج من هنا، ابحث لي عن شيء أفعله
Yeah, get on outta here Just aint nothin' to do
نعم، اخرج من هنا، ليس هناك ما تفعله
There aint nothin' to do
ليس هناك ما تفعله
Gonna beat up the next hippie I see Maybe I'll be beatin' up you
سأضرب الهيبي التالي الذي أراه ربما سأضربك
Guitar 1
جيتار 1
Look out baby
انتبه يا عزيزي
Guitar 2
جيتار 2
(palm muted)
(كف مكتوم)
here I comes
ها أنا قادم
During solo:
خلال منفردا:
Yeah, Punch out
نعم، لكمة
A-0-0-3-4---3p0--3-3-3-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7---|
أ-0-0-3-4---3p0--3-3-3-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7---|
Ain't nothing to do
ليس هناك ما تفعله
Ain't nothing to do
ليس هناك ما تفعله
There aint nothin' to do
ليس هناك ما تفعله
I'm gonna knock down the next old man I see Maybe I'll be knockin' down you
سأقوم بإسقاط الرجل العجوز التالي الذي أراه ربما سأقوم بإسقاطك
Guitar 1
جيتار 1
Ain't Nothing to do x3
لا يوجد شيء لتفعله x3
Ain't nothing to..
ليس لشيء..
Guitar 2
جيتار 2
(palm muted)
(كف مكتوم)
To do!
للقيام!
end
نهاية
Enjoy!
استمتع!
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \\ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة