Walking in Circles 歌詞 日本語訳

Quiet
静か
Everyone's sleeping through life
誰もが人生を通じて眠っている
Afraid that their questions
彼らの質問が怖い
Just might have answers
答えがあるかもしれない
Quiet
静か
Everyone shut off their mind
誰もが心を閉ざしてしまう
So I'll turn on mine
だから私の電源を入れます
Alone in a world
世界で一人ぼっち
With millions of souls
何百万もの魂とともに
Walking in Circles
輪になって歩く
Trapped in their dreams
彼らの夢の中に閉じ込められて
Unhealthy, unclean
不健康、不潔
Walking in Circles, now
輪になって歩く、今
Do not disturb
邪魔しないでください
Scream in silence
沈黙の中で叫ぶ
Everyone's sleeping
みんな寝てるよ
Quiet
静か
We're living inside of our mouths
私たちは口の中で生きている
Afraid someone just might
誰かがそうなるかもしれないのが怖い
Hear what we're thinking
私たちが考えていることを聞いてください
Quiet
静か
Careful of what you might say
発言には注意してください
'Cause they'll put you away
彼らはあなたを遠ざけてしまうから
Alone in a world
世界で一人ぼっち
With millions of souls
何百万もの魂とともに
Walking in Circles
輪になって歩く
Trapped in their dreams
彼らの夢の中に閉じ込められて
Unhealthy, unclean
不健康、不潔
Walking in Circles, now
輪になって歩く、今
Do not disturb
邪魔しないでください
Scream in silence
沈黙の中で叫ぶ
Everyone's sleeping
みんな寝てるよ
(Bm F# G Em)x4 F#
Bm F# 4 F#
Alone in a world
世界で一人ぼっち
With millions of souls
何百万もの魂とともに
Walking in Circles
輪になって歩く
Trapped in their dreams
彼らの夢の中に閉じ込められて
Unhealthy, unclean
不健康、不潔
Walking in Circles, now
輪になって歩く、今
Do not disturb
邪魔しないでください
Scream in silence
沈黙の中で叫ぶ
Everyone's sleeping
みんな寝てるよ