Castaways 歌詞 日本語訳

Castaways (Fred Cole)
キャスタウェイズ（フレッド・コール）
INTRO:
イントロ:
Castaways, gypsies of the dawn
漂流者、夜明けのジプシー
Angels out of darkness with
暗闇から出てくる天使たちと
nowhere to belong
どこにも居場所がない
Bound together, we've been cast
一緒に結ばれて、私たちはキャストされました
into the storm
嵐の中へ
Castaways, children of the damned
漂流者、忌まわしき者の子供たち
Abandoned by the future and the
未来と未来に見捨てられた
past can't understand
過去は理解できない
You've never had a change since
それ以来、あなたは何も変わっていません
your journey began
あなたの旅が始まりました
SOLO:
ソロ:
Castaways, misfits out of time
漂流者、時代遅れのはみ出し者
Tomorrow it won't matter and
明日は関係ない、そして
yesterday's behind
昨日の後ろ
You won't live forever, you've got
あなたは永遠に生きられない、あなたにはある
tombstones in your eyes
あなたの目には墓石が映る
CHORUS:
コーラス:
Castaways, Castaways
漂流者、漂流者
play:
遊ぶ:
+ SOLO
+ソロ
(END)
(終わり)
CHORDS:
コード:
Dead Moon:
デッドムーン:
Fred Cole- Guitar, Vocals
フレッド・コール - ギター、ボーカル
Toody Cole- Bass, Vocals
トゥーディ・コール - ベース、ボーカル
Andrew Loomis- Drums
アンドリュー・ルーミス - ドラムス
"Castaways" on "Stranded In The Mystery Zone" LP (Tombstone, T-41, 1991)
「Standed In The Mystery Zone」LP 収録の「Castaways」 (Tombstone、T-41、1991)