Love Comes Once 歌詞 日本語訳

I remember you a long time back
ずっと前のことを覚えています
How you been doing, is that a fact
元気だった、それは事実ですか
Times have changed but it don't show
時代は変わったのにそれは現れない
You still look good but I guess you know
あなたはまだ元気そうに見えますが、知っていると思います
Love comes once then it goes
愛は一度来たら消えてしまう
A lot of time in between
その間にはかなりの時間があります
I thought of you, did you think of me
私はあなたのことを考えました、あなたは私のことを考えましたか
All my dreams like Mexico
私の夢はすべてメキシコのようなもの
Turned into dust, rose like smoke
塵となって煙のように立ち上った
'Cause love comes once then it goes
だって愛は一度来たら消えてしまうから
How long's it been, don't really know
どれくらい経ちましたか、よくわかりません
I was on the move out there on my own
私は一人でそこへ移動していました
Maybe I was wrong who ever knows
もしかしたら私は間違っていたのかもしれない
Which bend we take, the lonely road
どっちに曲がるか 孤独な道
Love comes once and then it goes (3x)
愛は一度来て、そして去っていきます（3回）
CHORDS:
コード: